Faded Out deutsche Übersetzung
von Asking Alexandria
Faded Out Lyrics Übersetzung
Ich will in letzter Zeit nicht aufwachen
Die Tage werden länger
Es fühlt sich an, als würde ich nur so tun, als ob
Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Ich will es versuchen, ich will mich kümmern
Ich möchte mich lebendig fühlen wie früher
Ich möchte jemand sein, etwas tun
Aber es fühlt sich ein bisschen wie Schlafwandeln an
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Gib mir etwas Echtes, an dem ich mich festhalten kann
Denn ich weiß nicht mehr, was real ist
Ich gehe durch den Dunst und versuche dich zu finden
Die Person, die ich vorher war
Ich habe alles gegeben und ein Loch gefunden
Von dem ich nicht wusste, dass es sich versteckte
Dachte, ich wüsste, wer ich bin, aber anscheinend lag ich falsch
Und ich war verloren und schlafwandelte
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Ich will etwas Seelenfrieden finden, ich brauche einen Rettungsanker, bitte irgendjemand, bitte irgendjemand
Ich kann einfach nicht aufwachen, irgendetwas muss passieren, bevor ich aufgebe
Ich kann so nicht leben, ich hasse alles, was ich fühle, weil ich nichts mehr fühle
Und ich weiß nicht warum, ich möchte einfach die Zeit anhalten, um Luft zu holen
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Die Tage werden länger
Es fühlt sich an, als würde ich nur so tun, als ob
Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Ich will es versuchen, ich will mich kümmern
Ich möchte mich lebendig fühlen wie früher
Ich möchte jemand sein, etwas tun
Aber es fühlt sich ein bisschen wie Schlafwandeln an
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Gib mir etwas Echtes, an dem ich mich festhalten kann
Denn ich weiß nicht mehr, was real ist
Ich gehe durch den Dunst und versuche dich zu finden
Die Person, die ich vorher war
Ich habe alles gegeben und ein Loch gefunden
Von dem ich nicht wusste, dass es sich versteckte
Dachte, ich wüsste, wer ich bin, aber anscheinend lag ich falsch
Und ich war verloren und schlafwandelte
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Ich will etwas Seelenfrieden finden, ich brauche einen Rettungsanker, bitte irgendjemand, bitte irgendjemand
Ich kann einfach nicht aufwachen, irgendetwas muss passieren, bevor ich aufgebe
Ich kann so nicht leben, ich hasse alles, was ich fühle, weil ich nichts mehr fühle
Und ich weiß nicht warum, ich möchte einfach die Zeit anhalten, um Luft zu holen
Ich bin ausgeblendet
Ich versuche immer noch aufzustehen, aber ich falle hin
Ich stecke in einer Schleife fest. Warum kann ich sie nicht abschütteln?
Reicht es nicht, besser werden zu wollen?
Ich bin ausgeblendet
Und es wird nicht besser
Writer(s): Danny Robert Worsnop, Benjamin Paul Bruce, Matthew Good, James Arthur Cassells, Samuel James Bettley, Cameron James Liddell Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 25. Juni 2025, 23:05