Songtexte.com Drucklogo

Turn Back to Me deutsche Übersetzung
von As It Is

Turn Back to Me Lyrics Übersetzung

Meine Erinnerungen sind immer noch so hell
Aber ich halte die Vorhänge geschlossen
Ich war nie so
Oder verkläre ich nur einen Menschen, der nicht mehr da ist.
Ich kann nur so viel aushalten bist ich mein Herz ausschütte.
Aber ich habe Angst dir zu zeigen, was ich denke
Aber du bist wegegangen bevor ich das tun konnte
Und wenn ich das auch könnte, würde ich es tun.
Denn mein Verstand ins ein furchteinflößender und einsamer Ort,
dem ich bei Nacht nicht entkommen kann.

Aber du hast dich mir entzogen
Die Zeit lässt deine Träume wahr werden
Ich hatte gehofft, dass du bleiben würdest
Meilen bedeuten dir nichts (Komm zu mir zurück)
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist (Komm zu mir zurück)
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist


Ich weiß, dass ich es verdiene alleine zu sein
Ich habe mich aus deiner Geschichte raddiert
Und ich weiß, dass ich es immer so aussehen lassen habe
als ob es mich nicht kümmern würden
aber ich schwöre ich habe es immer versucht
Das hier war schwer als du noch da warst (Du warst noch da)
Wie soll ich das hier jetzt überleben (das hier jetzt überleben)
Ich bin sehr entäuscht davon, wie ich mich entschiden habe wer ich sein wollte (Wer ich entschieden habe zu sein)
Ich habe Alpträume, die mir auf Schritt und Tritt folgen bis ich einschlafe.

Du hast dich mir entzogen
Die Zeit lässt deine Träume wahr werden
Ich hatte gehofft, dass du bleiben würdest
Meilen bedeuten dir nichts (Komm zu mir zurück)
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist (Komm zu mir zurück)
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist
Ich weiß, dass alles meine Schuld ist

zuletzt bearbeitet von Anna (Freaky96) am 20. Mai 2015, 14:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?