Songtexte.com Drucklogo

Austen deutsche Übersetzung
von As It Is

Austen Lyrics Übersetzung

[Vers 1]
All die Geschichten, die mein Vater erzählte,
sprachen von deinem goldenen Herz.
Nun ist die Luft im Raum kalt,
während deine Erinnerungen zerfallen.

[Pre-Chorus]
(Du fürchtest die Stille.)
Also lasse ich die Worte kommen.
(Du wirst dich daran nicht erinnern.)
Wenn alle Uhren einmal stehengeblieben sind.
(Wir mögen es erwarten.)
Doch mein Herz ist immer noch mit Grauen erfüllt
und den Worten, die du niemals sagtest.


[Chorus]
Gib mir Kraft, um dich schwach zu sehen,
denn ich kann es nicht ertragen dich gehen zu lassen.
Ich weiß, dass du müde bist,
doch bitte schlaf nicht,
denn ich kann es nicht ertragen dich gehen zu lassen.

[Vers 2]
Du wurdest von deinem Leiden eingenommen,
tiefer in deinen Scherz sinkend.
Wenn du dich erholen könntest,
könntest du jemals dieselbe sein?

[Pre-Chorus]
(Du fürchtest die Stille.)
Also lasse ich die Worte kommen.
(Du wirst dich daran nicht erinnern.)
Wenn alle Uhren einmal stehengeblieben sind.
(Wir mögen es erwarten.)
Doch mein Herz ist immer noch mit Grauen erfüllt
und den Worten, die du niemals sagtest.


[Chorus]
Gib mir Kraft, um dich schwach zu sehen,
denn ich kann es nicht ertragen dich gehen zu lassen.
Ich weiß, dass du müde bist,
doch bitte schlaf nicht,
denn ich kann es nicht ertragen, nicht ertragen kann dich gehen zu lassen.

zuletzt bearbeitet von Lilly (DeaRose) am 21. Februar 2019, 20:14

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?