Songtexte.com Drucklogo

Okay deutsche Übersetzung
von As It Is

Okay Lyrics Übersetzung

Ich weiß nicht, ob es mir schon schlechter ging,
Ich weiß nicht, ob ich mich ändern kann,
Aber jetzt gerade, denke ich nicht, denke ich nicht, dass ich okay bin.

Ich fühlte, wie mich ein Jahr voller Schmerz und Traurigkeit einholte,
Der Himmel, den ich bemalte, um den Schmerz zu lindern, wird grau.
Ich weiß nicht, ob es mir schon schlechter ging,
Ich weiß nicht, ob ich mich ändern kann,
Aber jetzt gerade, denke ich nicht, denke ich nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.


In unbekannter, düsterer Umgebung, mich ganz und gar bekennend,
Eine perfekte Fremde, sie setzt den Stift aufs Papier, tröstlich im Schlaf.
Und wie fremd fühlte es sich an, als ich meinen Mund öffnete und die Wahrheit herauskommen hörte.
(Ich hörte die Wahrheit herauskommen.)
Ich lief davon, ein müder Aufschub des Schmerzes,
Mein einziges Betäubungsmittel (mein einziges Betäubungsmittel).

Ich weiß nicht, ob es mir schon schlechter ging,
Ich weiß nicht, ob ich mich ändern kann,
Aber jetzt gerade, denke ich nicht, denke ich nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.

Also behalt' dein „Es wird besser“ und ich behalte mein „Es wird mir gut gehen“,
Ich zeige dir Farbspiele und verstecke mich hinter Bouquets aus Lügen,
Also behalt' dein „Es wird besser“ und ich behalte mein „Es wird mir gut gehen“,
Ich zeige dir Farbspiele und verstecke mich hinter Bouquets aus Lügen.

Ich weiß nicht, ob es mir schon schlechter ging,
Ich weiß nicht, ob ich mich ändern kann,
Aber jetzt gerade, denke ich nicht, denke ich nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.
Ich denke nicht, dass ich okay bin.

zuletzt bearbeitet von Noya (Noya) am 2. Juni 2019, 20:21

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!