Songtexte.com Drucklogo

The Boy Does Nothing deutsche Übersetzung
von Alesha Dixon

The Boy Does Nothing Lyrics Übersetzung

Ich habe einen Mann mit zwei linken Füßen
Und wenn er nicht zum Beat tanzt
Denke wirklich er sollte wissen
Dass sein Rhythmus go go go

Ich habe einen Mann mit zwei linken Füßen
Und wenn er nicht zum Beat tanzt
Denke wirklich er sollte wissen
Dass sein Rhythmus go go go

Wäscht er ab? Niemals wäscht er ab.
Räumt er auf? Nein, er räumt nicht auf.
Macht er sauber? Niemals macht er sauber.
Er macht nichts der Kerl macht nichts.

Hey Junge, wie geht's dir?
Ich habe tausend Fächer
Wo fange ich an?
Und ich war hier, war dort
Reisender Weise


Ich habe dich an der Ecke gesehen
Meine Stimmung brach ein

Und zwei Felder, ich registriere dich
Ich trage enge Jeans
Ein richtig hübscher Anzug
Er lächelte wie du
War erst siebzehn
Ich habe ihn um einen Tanz gebeten
Er sagte "Ja, bitte"

Nimm einen kleinen Schluck des Tanz-Saftes
Jeder achtet auf dich
Durch die Linke und auf die Rechte
Jeder ist mit dem Rhythmus
Es geht los heut Nacht
Ich fühle die Hitze in meiner Seele
Ich brauche einen Mann, der die Kontrolle übernimmt
Lass die Melodie dich wegpusten

Wäscht er ab? Niemals wäscht er ab.
Räumt er auf? Nein, er räumt nicht auf.
Macht er sauber? Niemals macht er sauber.
Er macht nichts der Kerl macht nichts.

Finde es jetzt heraus
Finde es, finde es jetzt heraus

Mach den Hokus-Pokus
Schüttel es überall herum

Jeder auf der Tanzfläche
Lass mich sehen, wie ihr mit euren Händen klatscht

Ich will dich arbeiten sehen
Ich will sehen, wie du deinen Körper drehst
Ich will sehen, wie du deine Hüfte schwingst und lernst

Ich will sehen, wie du es herausfindest

Ich will dich arbeiten sehen
Ich will sehen, wie du deinen Körper drehst
Ich will sehen, wie du deine Hüfte schwingst und lernst

Ich will sehen, wie du es herausfindest

Wäscht er ab? Niemals wäscht er ab.
Räumt er auf? Nein, er räumt nicht auf.
Macht er sauber? Niemals macht er sauber.
Er macht nichts der Kerl macht nichts.

Und kann der Mann nicht tanzen, bekommt er keine zweite Chance.

zuletzt bearbeitet von Gerry (Gerry) am 5. Oktober 2011, 13:34

Übersetzung kommentieren

Lissy

toller song,aber die Bedeutung...na ja?

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?