Adele
Adele Quelle: Getty Images

My Same Übersetzung
von Adele

My Same Songtext Übersetzung

Du bist wie in Stein gemeisselt und ich komme niemals an dich ran
Ich denke du bist stur obwohl du immer weich wirst
Du wirfst mir vor ich sei egoistisch und ich stimme dir in diesem Punkt zu
Ich finde du gibst eigentlich zu viel her
Ich sage dir wir kennen uns erst seit einem jahr
Du sagst ‚Pff ich kenn dich schon länger meine Liebe’

Du magste es innig/nah(einer Person zu sein) ich bin lieber allein
Ich sitze gern auf Stühlen und du bervorzugst den Boden
Wir laufen zusammen, denken das wir niemals zusammen passen, aber wir tun’s
Wir tuns…wir tuns..wir tuns…


Ich dachte ich kenne mich, aber irgendwie kennst du mich besser
Ich habe niemals dieses Unveränderliche gekannt
Du bist der von uns der mit dem rummachen anfängt wenn wir zu zweit sind
Ich weiß nicht wie ich jetzt wäre wenn ich dich nicht kennengelernt hätte
Du bist so aufreizend ich bin so bieder
Du bist so draufgängerisch ich bin sehr vorsichtig

Du denkst wir würden and wir tuns, aber wir tuns...wir tuns…wir tuns

Jemanden zu bevorzugen ist nicht mein Ding
Aber in dieser Situation bin ich froh damit
Jemanden zu berovrzugen ist nicht mein ding
Aber ich werde froh sein bei dir eine Ausnahme gemacht zu haben

Du bist wie in Stein gesetzt und ich komme niemals an dich ran
Ich finde du bist stur obwohl du immer weich wirst
Du sagst ich bin stur und ich stimme dir in diesem punkt zu
Ich finde du gibst eigentlich zu viel her
Ich sage dir wir kennen uns erst seit einem jahr
Du sagst ‚Pff ich kenn dich schon längr meine Liebe’

Du magste es innig/nah ( einer Person zu sein) ich bin lieber alleine
Ich sitze gern auf Stühlen und du bervorzugst den Boden
Wir laufen mit dem anderen, denken das wir niemals zusammen passen, aber wir tuns.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 4. Februar 2010, 15:33

Übersetzung kommentieren

Natascha

Is Sehr Cool,Das Lied:)....Adele Is Einfach Hammer*-*.......

Lisa :)

Ach, jajaaa. ;-)
Das Lied ist cuul.*-*

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK