Shake Your Foundations deutsche Übersetzung
von AC/DC

Du musst mich an der Bar lehnen sehen
Ich habe meinen Kopf in einem Whiskyglas
Fühle mich gut, weil die Stadt lebt
Ich mache mich bereit zum Rocken und Jive
Ich stehe auf und rutsche über den Boden
Du willst kommen und ich werde dich an der Tür treffen
Niemand kann uns aufhalten, denn wir fühlen uns zu richtig
Wir werden uns heute Abend durchschleichen
(Also gut)

Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Aye, aye, oh, schüttel es auf den Boden
Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Ja, ja, oh, schüttel es


Ich habe mir keine Freiheiten genommen
Sie wird heißer durch die Hitze auf mir
Ich war am Ölen, sie war glatt
Den Schweiß ablecken, ihr Lieblingstrick
Sie schrie: Hilf mir, hilf mir, bitte
Zähme dieses Tier, hilf mir zu atmen
Ich sagte nein, auf keinen Fall
Du musst den ganzen Weg mit mir kommen
(OK, ich spiele)

Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Aye, aye, oh, schüttel es auf den Boden
Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Ja, ja, oh, schütteln

Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Aye, aye, oh, schüttel es auf den Boden
Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Ja, ja, oh, schüttel es
Wir hatten die Nacht, wir hatten die Zeit
Sie hatte den Zucker und ich hatte den Wein
Nahm meine Hand, erschütterte mich bis ins Mark
Sagte ihr, sie solle es nicht anfassen, aber sie kam zurück, um mehr zu bekommen
(Du weißt, wofür)

Leben, Leben, Leben, Leben

Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Aye, aye, oh, schüttel es auf den Boden
Ja, ja, oh, erschüttere deine Grundfesten
Ja, ja, oh, schüttel es