Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was bedeutet der Songtext zu "Yesterday" von The Beatles auf Deutsch?

/

The Beatles prägten mit ihrer Musik eine ganze Generation. Die Band gibt es leider schon lange nicht mehr, doch durch ihre Songs leben sie weiter. Besonders das Lied " Yesterday" blieb vielen im Gedächtnis. Was hat der Songtext für eine Bedeutung auf Deutsch?

Die britische Band The Beatles sind wohl jedem ein Begriff. Sie sind mit Sicherheit die erfolgreichste Band aus den 1960er Jahren und erreichten mit ihrer Musik Menschen auf der ganzen Welt. Einer ihrer größten Hits ist der von Paul McCartney geschriebene und fast alleine aufgenommene Song "Yesterday" aus dem Album " Help!". Das Lied trägt sogar den Rekord für die meisten Cover-Versionen überhaupt. Was bedeutet der Songtext des Evergreens auf Deutsch?


Die Lyrics zu "Yesterday" sind erstaunlich kurz, jedoch um so aussagekräftiger. Paul McCartney singt davon, dass die Welt gestern noch in Ordnung schien. Er war zufrieden und alles Unglück schien weit weg zu sein. Doch er musste lernen, wie viel sich über Nacht ändern kann. Denn am nächsten Tag ist seine Liebe auf einmal weg, einfach fort und mit ihr seine Hoffnungen und Träume. Er fühlt sich nur noch zur Hälfte ganz und sehnt sich nach der Zeit, wo noch alles harmonisch und in bester Ordnung war. Heute glaubt McCartney selbst allerdings an eine andere Bedeutung. Er meint, dass er unbewusst über seine Mutter gesungen hat, die starb, als er 14 Jahre alt war.

Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Yesterday"

"Yesterday" - Die Remastered-Version des Songs:

Zum Songtext zu "Yesterday" von The Beatles

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?