Dirty Little Secret deutsche Übersetzung
von The All‐American Rejects

Lass mich wissen, dass ich was falsch gemacht habe
Obwohl ich das die ganze Zeit gewusst habe
Ich laufe ein- oder zweimal rum
Nur um meine Zeit mit dir zu verschwenden

Erzähl mir von allem, was du weggeworfen hast
Entdecke all die Spiele, die du nicht spielen willst
Du bist die Einzige, die es wissen muss

Ich werde dich, mein schmutziges kleines Geheimnis, bewahren
(Kleines schmutziges Geheimnis)
Erzähl' es niemandem oder du wirst nur eine weitere Sache sein, die ich bereue
(Nur eine weitere Sache, die ich bereue, hoffe, du kannst es bewahren)
Mein kleines schmutziges Geheimnis

Wer muss es denn erfahren
Wo wir doch solch zerbrechliche Leben leben
Das ist das der beste Weg zu überleben
Ich laufe ein- oder zweimal rum
Nur um meine Zeit mit dir zu verschwenden


Erzähl mir von allem, was du weggeworfen hast
Entdecke all die Spiele, die du nicht spielen willst
Du bist die Einzige, die es wissen muss

Ich werde dich, mein schmutziges kleines Geheimnis, bewahren
(Kleines schmutziges Geheimnis)
Erzähl' es niemandem oder du wirst nur eine weitere Sache sein, die ich bereue
(Nur eine weitere Sache, die ich bereue, hoffe, du kannst es bewahren)
Mein kleines schmutziges Geheimnis

Wer muss es denn wissen
Wie sie sich innerlich fühlt (innerlich)
Solche Gedanken kann ich nich verleugnen (verleugnen)
Diese schlafenden Gedanken werden nicht lügen (werden nicht lügen)
Und alles was ich versucht habe, zu verstecken
Reißt mich jetzt in Stücke
Steck die Grenzen dieses Lebens ab

Ich werde dich, mein schmutziges kleines Geheimnis, bewahren
(Kleines schmutziges Geheimnis)
Erzähl' es niemandem oder du wirst nur eine weitere Sache sein, die ich bereue
(Nur eine weitere Sache, die ich bereue)


Ich werde dich, mein schmutziges kleines Geheimnis, bewahren
(Kleines schmutziges Geheimnis)
Erzähl' es niemandem oder du wirst nur eine weitere Sache sein, die ich bereue
(Nur eine weitere Sache, die ich bereue, hoffe, du kannst es bewahren)
Mein kleines schmutziges Geheimnis
Schmutziges kleines Geheimnis
Schmutziges kleines Geheimnis

Wer muss es denn erfahren?
Wer muss es denn erfahren?