Songtexte.com Drucklogo

Gonna Get Over You deutsche Übersetzung
von Sara Bareilles

Gonna Get Over You Lyrics Übersetzung

Tschau
Sollte ich das jetzt zu dir sagen, sollte ich nicht?
Lege die gesetzte, nach denen ich lebe bei,
Dachte vielleicht das nächstesmal

Ich habe ei starke Zunge,
Übersprudelnd mit den Worten die ungesungen bleiben
Brodelnder als die Flame für jmd,
Den Falschen

Und ich sage mir selbst, die Story zu beenden,
Mein Herz bleibt in der Hand von jmd andern
Meine "warum nicht ich?" Philosophy begann,
UNd ich sage

Oohn, wie soll ich über dich hinwegkommen?
Mir wird es gut gehen, nur nicht heute Abend,
Eines Tages, oh ich wünsche du hättest gewollt, das ich bleibe
MIr wird es gut gehen, nur nicht heute Abend,
eines Tages


Vielleicht ist es ein böses kleines Wort, das mich umbringen kann
Halte mich zurück wenn ich verletztend bin und mache mich von deinen Händen hängen

Nie mehr,
Ich werde nicht mehr betteln, um einen Drink an deiner Hintertür zunehmen
Wenn ich es mit deinem Mitwissen mache, wozu?
Das bin ich nicht mehr

und ich bin nicht mehr das Mädchen, was ich sein will,
Ich fordere deinen Schatz heraus, warte nur und sieh,
Diesemal nicht für mich aber einfach für mich,
Und ich sage:

Oohn, wie soll ich über dich hinwegkommen?
Mir wird es gut gehen, nur nicht heute Abend,
Eines Tages, oh ich wünsche du hättest gewollt, das ich bleibe
MIr wird es gut gehen, nur nicht heute Abend,
eines Tages

Ich stehe nachgebessert,
Ich weiß gut genug,
und jetzt ist es viel zu spät für dich für mich so weit wie ich es sagen kann,
Oh ich sage, oh yeah...

zuletzt bearbeitet von Eli (Elmolover) am 15. August 2011, 23:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?