Here Today deutsche Übersetzung
von Paul McCartney

Und wenn ich sage,
ich kenne dich wirklich gut
was würde deine Antwort sein
wenn du heute hier wärst?

Ooh, ooh, ooh,
heute hier

Ich kenne dich gut
du würdest wahrscheinlich lachen
und sagen, dass Welten zwischen uns liegen
wenn du heute hier wärst

Ooh, ooh, ooh,
heute hier

Aber was mich angeht
Ich erinnere mich wie es vorher war
und ich halte die Tränen nicht mehr zurück

Ooh, ooh, ooh,
Ich liebe dich


Was ist mit der Zeit als wir uns trafen?
Nun ich glaube, dass du sagen würdest,
wir spielten hart um etwas zu kriegen
Verstanden nie eine Sache
Aber wir konnten immer singen

Was ist mit der Nachtin der wir weinten?
Weil es keinen Grund mehr gab,
es alles innen zu halten?
Verstanden nie ein Wort
Aber du warst immer da, mit einem Lächeln

Und wenn ich sage
Ich liebe dich wirklich
Und wäre froh, wenn du vorbei kämest
dann wärst du heute hier

Ooh, ooh, ooh,
denn du wärst in meinem Lied
Ooh,ooh, ooh,
heute hier