Songtexte.com Drucklogo

You Are My Life deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

You Are My Life Lyrics Übersetzung

Einmal ganz allein
Ich war verirrt in einer Welt von Fremden
Mit niemandem, dem ich trauen konnte
Auf mich selbst gestellt, ich war einsam
Du bist plötzlich aufgetaucht
Vorher war der Himmel wolkig, aber jetzt ist er klar
Du hast die Angst genommen
Du hast mich ins Leben zurück gebracht

Refrain: Du bist die Sonne
Du lässt mich scheinen
Oder mehr wie die Sterne
Die nachts funkeln
Du bist der Mond
Der in meinem Herzen glüht
Du bist mein Tag, meine Nacht
Meine Welt
Du bist mein Leben


Jetzt wache ich jeden Tag auf
Mit diesem Lächeln auf meinem Gesicht
Keine Tränen mehr, kein Schmerz mehr
Denn Du liebst mich Du hilfst mir, zu verstehen
Dass Liebe die Antwort ist auf alles, was ich bin
Und ich bin ein besserer Mann
Du hast es mir beigebracht, indem du Dein Leben mit mir geteilt hast

Du bist die Sonne
Du lässt mich scheinen
Oder mehr wie die Sterne
Die nachts funkeln
Du bist der Mond
Der in meinem Herzen glüht
Du bist mein Tag, meine Nacht
Meine Welt
Du bist mein Leben

Du gabst mir Stärke
Als ich nicht stark war
Du gabst mir Hoffnung, als alle Hoffnung verloren war
Du öffnetest meine Augen, als ich nicht sehen konnte
Die Liebe war immer hier und hat auf mich gewartet


Du bist die Sonne
Du lässt mich scheinen
Oder mehr wie die Sterne
Die nachts funkeln
Du bist der Mond
Der in meinem Herzen glüht
Du bist mein Tag, meine Nacht
Meine Welt
Du bist mein Leben

Du bist die Sonne
Du lässt mich scheinen
Oder mehr wie die Sterne
Die nachts funkeln
Du bist der Mond
Der in meinem Herzen glüht
Du bist mein Tag, meine Nacht
Meine Welt
Du bist mein Leben

Du bist die Sonne
Du lässt mich scheinen
Oder mehr wie die Sterne
Die nachts funkeln
Du bist der Mond
Der in meinem Herzen glüht
Du bist mein Tag, meine Nacht
Meine Welt
Du bist mein Leben

zuletzt bearbeitet von Gilbert (Caseman) am 13. Juli 2009, 19:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Ich liebe dieses Lied. Michael ist der beste, ich liebe ihn!

Antonia Jackson

Ja @LeonieJackson der könnte von allen Moonwalkern für Michael sein:) ich vermisse ihn so sehr:'(

Leonie Jackson

Der Song ist so wunderschön. Wie wir es von Mike kennen, mit sehr viel Gefühl gesungen und einfach ein toller Text.
Könnte fast von mir für Michael sein... ;)