Songtexte.com Drucklogo

All Nightmare Long deutsche Übersetzung
von Metallica

All Nightmare Long Lyrics Übersetzung

Glück. Läuft. Ab.
Krabbel noch einmal von den Trümmern
schrechliche Erinnerung verdrehen die Psyche
Dunkel, rau, kalt und hart es zu drehen
Der Pfad der Zerstörung, fühl es brennen,
dennoch am Leben
Verkörperung
dennoch am Leben
Schande

Halluzination
Ketzerei
Du rennst noch,
Was muss kommen?
Was ist heute?


Denn wir jagen dich ohne Gnade
Wir jagen dich jeden Albtraum lang
Fühle unsern Atem auf deinem Gesicht
Fühle unsere Aänderung, jede Bewegung, die wir verfolgen,
(wir) jagen dich ohne Gnade,
(wir) jagen dich jeden Albtraum lang ,Yeah

Glück. Läuft. Ab.
du kriechst zurück
Aber dein Glück läuft ab.

Glück. Läuft. Ab.

Das Licht das nicht hell ist ist hier
um dich mit deiner eigenen Angst aufzuscheuchen,
du versteckst dich,
du versteckst dich, aber du wirst gefunden werden
Verlass deine Gruft ohne ein geräusch

dennoch am Leben
Verkörperung
dennoch am Leben
Schande

Halluzination
Ketzerei
Du rennst noch,
Was muss kommen?
Was ist heute?


Denn wir jagen dich ohne Gnade
Wir jagen dich jeden Albtraum lang
Fühle unsern Atem auf deinem Gesicht
Fühle unsere Aänderung, jede Bewegung, die wir verfolgen,
(wir) jagen dich ohne Gnade,
(wir) jagen dich jeden Albtraum lang ,Yeah

Glück. Läuft. Ab.
du kriechst zurück
Aber dein Glück läuft ab.

Dann kriechst du zurück in in deine Zwangsvorstellung
um nie zurückzukehren,
Das ist dein Eingeständnis

wir jagen dich ohne Gnade
Wir jagen dich jeden Albtraum lang
Fühle unsern Atem auf deinem Gesicht
Fühle unsere Aänderung, jede Bewegung, die wir verfolgen,
(wir) jagen dich ohne Gnade,
(wir) jagen dich jeden Albtraum lang ,Yeah

Glück. Läuft. Ab.
du kriechst zurück
Aber dein Glück läuft ab.

Aber dein Glück läuft ab.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. Juli 2009, 9:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?