Where Is Your Heart deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Ich glaube nicht an das Lächeln, das du hinterlässt.
Wenn du weggehst und auf Wiedersehen sagst.
Naja, ich erwarte nicht, dass sich die Welt unter mir bewegt.
Aber, um Gottes Willen, könntest du es versuchen?

Ich weiß, dass du ehrlich zu mir bist.
Du bist immer da, du sagst, ich bin dir wichtig.
Ich weiß, dass du mir gehören willst.

Wo ist dein Herz? denn ich kann dich nicht wirklich spüren.
Wo ist dein Herz? was ich wirklich will, ist dir zu glauben.
Ist es so schwer mir zu geben, was ich brauche?
Ich will, dass dein Herz blutet. Das ist alles, worum ich bitte, oh.
Wo ist dein Herz?

Ich verstehe nicht. Deine Liebe ist so kalt.
Immer bin ich diejenige, die nach deiner Hand greift.
Und ich habe immer davon geträumt, dass die Liebe mühelos sein würde.
Wie ein Blütenblatt, das zu Boden fällt.
Ein Träumer, der seinem Traum folgt.


Wo ist dein Herz? Denn ich kann dich nicht wirklich spüren.
Wo ist dein Herz? Was ich wirklich will, ist dir zu glauben.
Ist es so schwer mir zu geben, was ich brauche?
Ich will, dass dein Herz blutet. Das ist alles, worum ich bitte, oh.
Wo ist dein Herz?

Es scheint, dass so vieles unausgesprochen ist.
So vieles ist unausgesprochen.
Aber du kannst mir alles sagen.
Oh, wann immer du willst.
Baby, es geht nur um dich und mich, oh yeah.

Ich weiß, dass du ehrlich zu mir bist.
Du bist immer da, du sagst, ich bin dir wichtig.
Ich weiß, dass du mir gehören willst.

Wo ist dein Herz? Denn ich kann dich nicht wirklich spüren.
Wo ist dein Herz? Was ich wirklich will, ist dir zu glauben.
Ist es so schwer mir zu geben, was ich brauche?
Ich will, dass dein Herz blutet. Das ist alles, worum ich bitte, oh yeah.

Wo ist dein Herz? Denn ich kann dich nicht wirklich spüren.
Wo ist dein Herz? Was ich wirklich will, ist dir zu glauben.
Ist es so schwer mir zu geben, was ich brauche?
Ich will, dass dein Herz blutet. Das ist alles, worum ich bitte.
Wo ist dein Herz?


Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?