Alone deutsche Übersetzung
von Heart

Allein

Ich höre das Ticken der Uhr
Liege hier in meinem schummrig abgedunkelten Zimmer
Wo du wohl heute Abend steckst?
Keiner geht ans Telefon
Und die Nacht vergeht so quälend langsam
Ich hoffe nur, sie endet nicht auch
Allein

Bis jetzt bin ich immer glänzend alleine zurechtgekommen
Bis ich dich sah, war mir das eigentlich auch egal
Und jetzt fährt mir die Kälte in die Knochen
Wie soll ich dich nur kriegen - allein?
Wie soll ich dich nur kriegen - allein?


Du ahnst nicht, wie lange ich mir schon gewünscht habe,
deine Lippen zu berühren und dich fest in meine Arme zu schließen, oh
Du ahnst ja nicht, wie lange ich schon warte
Und heute Nacht wollte ich dir eigentlich alles sagen
Aber noch ist es mein stilles Geheimnis
Und noch bleibt meine Liebe für dich unbekannt
Allein

Oh
Bis jetzt bin ich immer glänzend alleine zurechtgekommen
Bis ich dich sah, war mir das eigentlich auch egal
Und jetzt fährt mir die Kälte in die Knochen
Wie soll ich dich nur kriegen - allein?
Wie soll ich dich nur kriegen - allein?

Wie soll ich dich nur kriegen - allein?
Wie soll ich dich nur kriegen - allein?
Allein, allein