Songtexte Songtexte finden Artists entdecken Leute treffen

Dirrty Übersetzung
von Christina Aguilera

Dirrty Songtext Übersetzung

Redman:
ah dreckig,schmutzig.schmutzig.christina du bist dreckig.du bist zu dreckig,da kann ich nicht brav bleiben.wenn du nicht dreckig wärest,wärest du heute nicht hier um party zu machen.

Christina:
ladies und gentlemen,bewegt euch.jemand stellt den alarm an.es ist so heiss auf der tanzfläche.oh ja,der alarm ist berechtigt,der alarm ist berechtigt,der alarm ist berechtigt......

oh,ich bin überfällig.gib mir was raum auf der tanzfläche.ich gebe gas.habe alle meine schulden beglichen.sind voll im wahn.die mädels und ich,wir werden euch anmachen.

der dj schreit:hände hoch!
Lasst uns dreckig werden,das ist ne party.
ich brauche das,um mich zu befriedigen.
ich will schwitzen,bis ich mich ausziehe.

es ist explosionsgefährlich,jeder quatscht rum.
auch um 6 uhr morgens haben noch alle fun.
tanzen auf den tischen,die scheiben beschlagen.
keine fragen,es ist an der zeit zu handeln.

die temperatur steigt.gleich bricht der vulkan aus.
ich seh meine mädels,sucht die jungs.wir werden laut werden.

REFRAIN:
will laut werden.
werden ein bisschen ungezogen sein.
wir werden in kürze die tanzfläche zum beben bringen.
will schmutzig werden!
wir sollten die party zum laufen bringen.
schweiss läuft über meinen körper.
wir tanzen und werden richtig ungezogen.
ich will richtig schmutzig werden!
es ist zeit,dass ich die party stürme!

oh es ist so heiss.ladies,mädels trinkt euer zeug aus.nehmt eure körper von vorn nach hinten mit.nun schwingt euren hinter....genau so!

die,die nicht tanzen können,geht da weg.
schwingt alles was ihr habt auf der fläche.
ich brauche das,um ungezogen zu werden.
will schwitzen bis zum ausziehen.

fühlt euch frei,es ist ein riesen andrang.
mitlerweile ist es 8 uhr in der früh und wir tanzen immer noch durch.
kein halten mehr-es wird weiter gepoppt.
scharfes rocken und nette unterhaltungen.

gib mir alles was du hast!
komm ins rampenlicht.ich hol meine mädels.schafft mir ein paar jungs an und schon wird es laut werden.

REFRAIN ( repeat )

hier kommt es auf das ihr schon alle gewartet habt.steht auf,kommt her und seht was ab geht.gib alles was du willst bis zum maximum.ohoh,hier kommen wir!

was tun wir nur,wenn die musik jemals aufhört?
dann werden wir auf dem parkplatz weiter rocken!
ich wette mit dir,jemand wird noch die polizei anrufen.ohoh,denn hier kommen wir!

Redman:
ohoh, alle haben spass es ist wie ne sommerparty.
mein auto sieht aus wie ne schrottkarre.
es scheint,als wär mein geld weg.
für die toten präsidenten,werde ich das dealen fortführen.
der doc wird euch heissmachen,euch divas.
es ist heiss,ich krämpel meine arme hoch.
ja christina,komm besser mit rein.
hier gehts so bunt zu,wie mit meinen haaren.
der club ist voll,die bar wurde aufgefüllt.
ich warte auf ne heisse braut,wie lauryn hill.
franklyn isn rapper und kein dealer.
ich fahre nen 4 reifen wagen mit verfremdeten reifen modellen.
mach mich an.es ist brick city....schon mal davon gehört?
wir segneten uns mit bernie mac.
lasst die hunde raus und die weiber rein.
ich bin wie ODB,wenn ich das so höre!

REFRAIN ( repeat )

uh,was?

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel)
am 5. Juni 2009, 13:31

Dirrty Original Songtext

Lade Songtext von http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Dirrty-lyrics-Christina-Aguilera/B55EDDE2462CB85748256C5900296B65 (http://lyricwiki.org)

Redman:
Ah, dirrty (dirrty)
Filthy (filthy)
Nasty (Oh) Christina you nasty (yeah)
Too dirrty to clean my act up (uh huh)
If you ain't dirrty, you ain't here to party (Woo)

Ladies (Move), Gentlemen (Move)
Somebody ring the alarm, a fire in the room

Ring the alarm...and I'm throwin' elbows
Ring the alarm...and I'm throwin' elbows
Ring the alarm...and I'm throwin' elbows
Ring the alarm...and I'm throwin' elbows
(Ha Ha)

Christina:
Uh-Let me loose
Oooh, I'm over due, gimme some room, comin' through
Paid my dues, I'm in the mood, me and my girls come to shake the room
DJ's spinnin', show your hands
Let's get dirrty, that's my jam
I need that, uh to get me off, sweatin' until my CLOTHES come off

It's explosive, speakers are thumpin'
Still jumpin', six in the mornin'
Table dancin', glasses are crashin'
No question time for some action

Temperatures up (can you feel it), 'bout to erupt
Gonna get my girls, get your boys, gonna make some noise

Chorus:
Gonna get rowdy, gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty, it's about time that I came to start the
Party, sweat drippin' over my body
Dancin, gettin' just a little naughty
Wanna get dirrty, it's about time for my arrival

Ah, heat is up, ladies, fellas drop your cups
Bodies packed, front to back, move your ass, I like that
Tight hip huggers, low for show
Shake a little somethin' on the floor
I need that, uh to get me off, sweatin' till my clothes come off

Let's get open, cause a commotion
Still goin' eight in the mornin'
There's no stoppin' we keep it poppin'
Hard rockin', everyone's talkin'

Give all you got (give it to me), just hit the spot
Gonna get my girls, get your boys, gonna make some noise

Chorus

Here it comes it's the one you've been wait'n on
Get up Give it up, yup that's what's up
Givin' just what you got to the maximum
Uh oh, here we go
you can tell when the music starts to drop
And that's when we take it to the parking lot
And I bet you somebody's gonna call the cops
Uh oh, here we go

Redman:

Yo, hot damn, Doc and Jam like a summer show
I keep my car looking like a crash dummy drove
My gear look like the bank got my moneyfroze
For dead presidents I pimp like Huddy roll
Doc the one that excite ya divas (ow!)
If the media shine, I'm shining with both of the sleeves up
Yo Christina (what?), better hop in here
My block live and in color, like Rodman hair (yeah)
The club is packed, the bar is filled
I'm waiting for sister to act, like Lauryn Hill
Frankly, it's a rap, no bargain deals
I drive a four wheel ride with foreign wheels
Throw it up
Baby it's Brick City, you heard of that?
We blessed, and hung low, like Bernie Mac (Bernie Mac?)
Dogs, let'em out, women, let 'em in
It's like I'm ODB, the way I'm freakin'

Chorus x3

Uh, what?