Quietly Yours deutsche Übersetzung
von Birdy

Weiße Segel und Offshore-Lichter
Wir fuhren nachts an Schiffen vorbei
Jetzt verfolge ich Schatten auf deinem Rücken

Wie ich so oft geträumt habe

Oh, ich habe so lange gewartet
So lange, für eine Liebe wie diese
Und ich war mir so sicher, Baby
Ich hatte dich für eine Minute verloren, aber

Es gibt das süßeste
Der Frühling steht vor meiner Tür
Kannst du es spüren?
Genauso wie vorher
Viele Jahre sind vergangen
Aber ich wusste, dass du kommen würdest


Ruhig bleiben
Diese Hoffnung in meinem Herzen
Betete, die Nacht bringe
Zurück, was ich verloren habe
Viele Jahre sind vergangen
Aber ich habe es nie vergessen

Ich war immer dein
Nur dein

Es gab eine Zeit, in der ich dich gehen ließ
Erlaubte mir, mich zu beeinflussen und zu ziehen
Aber für alle meine Tage lege ich ein Gelübde ab
Keine Worte könnten mich jetzt jemals erschüttern

Denn ich habe so lange gewartet
So lange, so eine Liebe wie diese
Und ich war mir so sicher, Baby
Ich hatte dich für eine Minute verloren, aber

Es gibt das süßeste
Der Frühling steht vor meiner Tür
Kannst du es spüren?
Genauso wie vorher
Viele Jahre sind vergangen
Aber ich wusste, dass du kommen würdest


Ruhig bleiben
Diese Hoffnung in meinem Herzen
Betete, die Nacht bringe
Zurück, was ich verloren habe
Viele Jahre sind vergangen
Aber ich habe es nie vergessen

Ich war schon immer dein
Nur dein

Mit freundlichen Grüßen
Nur dein

Ich war immer dein
nur dein