Songtexte.com Drucklogo

Take Shelter deutsche Übersetzung
von Years & Years

Take Shelter Lyrics Übersetzung

Ich warte bis du gehen musst
Ich mache das du niemals wissen wirst
wie sehr ich es vermasselt habe

Wir rennen rum als würde es uns nicht interessieren
Irgendwo hinterlässt es seine Narben
Willst du mir etwas neues zeigen?

(Du gehst jetzt, hast die spitze erreicht
Du gehst jetzt, hast die spitze erreicht)

Sag mir bloß, was ich tun muss
Um mich von dir fernzuhalten
Alle farben fangen an zu brennen
Ich weiß ich wollte viel zu viel
Dann dachte ich es würde nicht genug sein
All das Reden verschließt dich nur


Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
Wirst du gebraucht!
Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
dann werd gebraucht!

Ich will mich selbst nicht stoppen
Niemand kann mir sagen, ich brauche Hilfe
Kommst du her, bald?
Ich brauche dich in der schlechtesten Zeit
Du hälst mich und ich schließe meine Augen
Ich bin schüchtern, kann nicht sein, was du magst

(Du gehst jetzt, hast die spitze erreicht
Du gehst jetzt, hast die spitze erreicht)
Sag mir bloß, was ich tun muss
Um mich von dir fernzuhalten
Alle farben fangen an zu brennen


Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
Wirst du gebraucht!
Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
dann werd gebraucht!

Ich brauche diesen Druck nicht um zu gehen
Wenn du Liebe finden willst,
wenn du mehr finden willst,
bin ich derjenige der für dich rennt
Ich brauche diesen Druck nicht um zu gehen
Wenn du Liebe finden willst,
wenn du mehr finden willst,
bin ich derjenige der für dich rennt

Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
Wirst du gebraucht!
Nimm Zuflucht
Nimm den Druck
Mach heute Nacht was du willst, es ist in Ordnung
wenn du gebraucht werden willst
dann werd gebraucht!

zuletzt bearbeitet von Lea (leleprincess1) am 3. Juni 2015, 21:57

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!