My Love Übersetzung
von Westlife

My Love Songtext Übersetzung

Eine leere Straße
Ein leeres Haus
Ein Loch in meinem Herzen
Ich bin ganz allein
Die Zimmer werden immer kleiner

Ich frage mich, wie
Ich frage mich, warum
Ich frage mich, wo sie sind
Die Tage die wir hatten
Die Lieder, die wir gemeinsam gesungen haben
(Oh ja)

Und, oh, meine Liebe
Wir halten an für immer
Greifen nach der Liebe der so weit weg scheint


Also spreche ich ein kleines Gebet
Und hoffe, dass meine Träume mich dorthin bringen werden
Wo der Himmel blau ist
Um dich noch einmal zu sehen
Meine Liebe
Übersee von Küste zu Küste
Um den Ort zu finden, den ich am meisten liebe
Wo die Felder grün sind
Um dich noch einmal sehen
Meine Liebe

Ich versuche zu lesen
Ich gehe zur Arbeit
Ich lache mit meinen Freunden
Aber ich kann nicht aufhören, weiter daran zu denken
(Ach nein)

Ich frage mich, wie
Ich frage mich, warum
Ich frage mich, wo sie sind
Die Tage die wir hatten
Die Lieder, die wir gemeinsam gesungen haben
(Oh ja)

Und, oh, meine Liebe
Wir halten an für immer
Greifen nach der Liebe der so weit weg scheint.

Also spreche ich ein kleines Gebet
Und hoffe, dass meine Träume mich dorthin bringen werden
Wo der Himmel blau ist
Um dich noch einmal zu sehen
Meine Liebe
Übersee von Küste zu Küste
Um den Ort zu finden, den ich am meisten liebe
Wo die Felder grün sind
Um dich noch einmal zu sehen
Meine Liebe

Um dich in meinen Armen zu halten
Um dir meine Liebe zu versprechen
Um dir aus dem Herzen zu sagen
Du bist alles, was/woran ich denke.

Greifen nach der Liebe der so weit weg scheint....

Deshalb spreche ich, ein kleines Gebet
Und hoffe, dass meine Träume mich dorthin bringen werden
Wo der Himmel blau ist
Um dich noch einmal zu sehen
Meine Liebe
Übersee von Küste zu Küste
(Übersee)
So finden Sie den Ort, den ich am meisten liebe
(Am meisten liebe ...)
Wo die Felder grün sind
Um dich noch einmal zu sehen
Meine Liebe

Ich spreche ein kleines Gebet
(Meine Liebling)
Meine süßen Träume werden mich dorthin bringen
Wo der Himmel blau ist
(Oh ja)
Um dich noch einmal zu sehen, ... oh ...
Oh, meine Liebe
Übersee von Küste zu Küste
So finden Sie den Ort, den ich am meisten liebe
Wo die Felder grün sind
Um dich noch einmal zu sehen

Meine Liebe...

zuletzt bearbeitet von Azusa (Asahina22) am 17. Oktober 2016, 4:54

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK