If Your Heart's Not in It deutsche Übersetzung
von Westlife

If your heart´s not in it

Ich vermisse dich
Obwohl du genau an meiner Seite bist
Weil später scheint es
Das die Entfernung zwischen uns immer größer wird
Ich habe so Angst das du sagst das es vorbei ist
Das ist das letzte das ich hören möchte


Refrain:
Aber wenn du nicht wirklich mit deinem Herz dabei bist
Versuche nicht so zu tun als ob du etwas spüren würdest
Wenn die Liebe schon weg ist, ist es nicht fair mich weiter zum Narren
zuhalten
Ich würde alles für dich tun
Alles worum du mich bittest
Aber ich werde dich nicht bitten zu bleiben
Ich würde eher gehen
Wenn du nicht wirklich mit deinem Herz dabei bist

Du sagst das du mich liebst
Aber manchmal sagst du einfach nur die Worte
Wenn du mir etwas sagen willst
Sag es einfach
Lass es mich wissen
Ich habe solche Angst das du sagst das es vorbei ist
Ich werde es dir leicht machen

Refrain:...

Ich wünschte ich könnte die Zeit zurückdrehen
Aber jetzt ist es zu spät
Und es gibt nichts das ich tun kann
Um dich nicht weiter zu verlieren
Ich kann deine Meinung nicht ändern
Wenn du nicht wirklich mit dem Herz dabei bist

Refrain:....