Carry You deutsche Übersetzung
von Tim Minchin

Wenn sie mich tauschen lassen würden
Ich würde ein Jahr für einen halben Tag geben
Nur mit dir auf dem Sofa zusammengerollt

Wir würden runter nach Cottesloe wandern
Und Fish'n'Chips essen im letzten Licht
Ich würde meinen Atem anhalten für: "Ich vergebe dir"

Manchmal spüre ich dich bei mir in der Dunkelheit
Und dein Gesicht ist in den Gesichtern der
der Fremden, die an mir im Park vorbeigehen

Und in deinen Augen spiegelt sich
All meine Liebe und all meine Lügen
All meine Versprechen und mein Stolz
Alle Angst und mein ganzer Kampf
All meine Furcht und meine Verleugnung


Und obwohl wir nicht zusammen sein können
weiß ich, dass ich dich tragen werde, wohin ich auch gehe
Ich werde dich tragen
Der Herr weiß
Ich werde dich tragen
Ich werde dich tragen

Und in deinen Augen spiegelt sich
All meine Liebe und all meine Lügen
All meine Versprechen und mein Stolz
Alle Angst und mein ganzer Kampf
All meine Furcht und meine Verleugnung

Und obwohl wir nicht zusammen sein können
weiß ich, dass ich dich tragen werde, wohin ich auch gehe
Ich werde dich tragen
Der Herr weiß
Ich werde dich tragen
Ich werde dich tragen