Another World deutsche Übersetzung
von The Vamps

Leute mögen es zu reden
Aber ich kann kein Wort verstehen
Sie haben uns den Wölfen vorgeschmissen
Aber ich kann nicht sagen, dass ich jetzt stärker bin
Mein Rücken lehnt an der Wand
Ich drifte von Tür zu Tür
Nein ich kann nicht ruhen

Wir liegen einfach wach
Aber sag mir war das nur ein großer
Dummer Fehler
Denn ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen
Ich drifte Tag zu Tag
Ich bleib einfach wach
Nein ich kann nicht schlafen

Ich schließe meine Augen
Und du bist hier bei mir heute Nacht


In einer anderen Welt
Oh ich weiß, ich weiß, ich weiß, dass
Du mein Mädchen sein würdest
Und nichts würde uns trennen
Ein anderes Universum
Die Sterne würden den Weg beleuchten
Nur für uns zwei
Nichts würde uns trennen

Oh in einer anderen Welt
Oh nur wir zwei
Oh

Ein besonderer Platz in Zeit
Ich setz ihn in eine Flasche
Ich werde dorthin in meinen Gedanken zurückkehren

Ich bin oben über den Wolken
Bis ich zurück zur Erde krache
Denn ich weiß das kann nicht funktionieren
Und das ist wenn es weh tut

Ich schließe meine Augen
Und du bist hier bei mir heute Nacht, heute Nacht


In einer anderen Welt
Oh ich weiß, ich weiß, ich weiß, dass
Du mein Mädchen sein würdest
Und nichts würde uns trennen
Ein anderes Universum
Die Sterne würden den Weg beleuchten
Nur für uns zwei
Nichts würde uns trennen

Oh in einer anderen Welt
Oh nur wir zwei
Oh
Nichts wird uns trennen

Ich schließe einfach meine Augen
Und du bist hier bei mir heute Nacht
Und nichts wird uns trennen
Ich schließe einfach meine Augen
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen
Und nichts wird uns trennen

In einer anderen Welt
Die Sterne würden den Weg beleuchten
Nur für uns zwei
Und nichts würde uns trennen

Leute mögen es zu reden
Aber ich kann kein Wort verstehen
Sie haben uns den Wölfen vorgeschmissen