Songtexte.com Drucklogo

Wake Me When It’s Over deutsche Übersetzung
von The Cranberries

Wake Me When It’s Over Lyrics Übersetzung

Versuche zu vergessen
Etwas, das du weißt
Es hat dich noch nicht getötet
Aber du kannst es nicht loslassen
Ich versuche zu existieren
Versuche nicht zu schreien
Wie es bestehen bleibt
Gefangen in einem Traum

Kämpfen ist nicht die Antwort
Kämpfen ist keine Heilung
Es frisst dich wie Krebs
Es bringt dich mit Sicherheit um

Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist


Leben in der Vergangenheit
Es ist schwer zu verbergen
Manche Dinge werden nie von Dauer sein
Wenn du deinen Stolz herunterschluckst

Kämpfen ist nicht die Antwort
Kämpfen ist keine Heilung
Es frisst dich wie Krebs
Es bringt dich mit Sicherheit um

Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist

Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen
Den Regen fallen sehen


Also weck mich, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist
Weck mich auf, wenn es vorbei ist

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Juni 2025, 5:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?