Being for the Benefit of Mr. Kite! deutsche Übersetzung
von The Beatles

Zu den Gunsten von Hr. Kite,
gibt’s heute Abend eine Show auf dem Trampolin.
Die Hendersons werden alle da sein,
ehemals bei der Truppe von Pablo Fanques – Großartig.
Von Männern und Pferden , Fäßern und Strumpfbändern,
letztlich über einen Schweinskopf aus echtem Feuer !
So wird Hr. K. die Welt herausfordern !
Der gefeierte Hr. K.,
führt seine Stücke am Samstag in Bishopsgate vor.
Die Hendersons werden tanzen und singen,
während Hr. Kite durch den Ring fliegt.


Komm ja nicht zu spät !
Fr. K. und H. versichern der Öffentlichkeit,
ihre Vorstellung wird unvorstellbar sein.
Und natürlich tanzt ‚Henry das Pferd‘ den Walzer !
Die Band beginnt um 10 vor 6,
wenn Hr. K. seine Tricks ohne einen Laut vorführt.
Und Hr. H. wird’s demonstrieren,
wie man auf hartem Boden , 10 Saltos macht.
Nach einigen Tagen Vorbereitung,
wird allen eine herrliche Zeit versprochen.
Und heute Abend übertrifft Hr. Kite alles andere.