Songtexte.com Drucklogo

Kid in Love deutsche Übersetzung
von Shawn Mendes

Kid in Love Lyrics Übersetzung

Ich weiß, dass wir uns gerade erst getroffen haben
Vielleicht ist es dumm
Aber es fühlt sich so an als wäre da was seit dem wir uns berührt haben
Denn es ist alles okay, alles okay
Ich will dich zu meiner machen

Baby du erleuchtest den Raum
Sah dich aus dem Augenwinkel
Wir können uns aus der Hintertür schleichen
Und brauchen nicht tschüss zu sagen
Denn es ist alles okay, alles okay
Ich will dich zu meiner machen


Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Oh, Baby
Wenn verlieben so ist
dann will ich niemals erwachsen werden
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Oh, Baby
Es wäre cool wenn wir zu zweit wären
Aber ich will niemals erwachsen werden

Denn ich hab alles
Oh, oh, oh, oh, oh oh,
oh, oh, oh ,oh, all
Und ich hab alles
Oh, oh, oh , oh, oh, oh
Aber ich will niemals aufwachsen

Dein Zuhause ist gemütlich
Deine Eltern sind nicht in der Stadt
Baby, es ist kein Druck
Aber wenn du unten bist, bin ichs auch
Denn es ist alles okay, alles okay
Lass uns einfach heute Nacht anfangen
Aber wenn du dich irgendwie komisch fühlst
Mach das licht aus
Wir können uns Zeit nehmen
Tu was immer du magst
Es ist alles Okay, alles Okay
Ich will dich zu meiner machen


Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Oh, Baby
Wenn verlieben so ist
dann will ich niemals erwachsen werden
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Vielleicht bin ich nur ein verliebtes Kind
Oh, Baby
Es wäre cool wenn wir zu zweit wären
Aber ich will niemals erwachsen werden

Denn ich hab alles
Oh, oh, oh, oh, oh oh,
oh, oh, oh ,oh, all
Und ich hab alles
Oh, oh, oh , oh, oh, oh
Aber ich will niemals aufwachsen

Denn du lässt mich es fühlen,
Als hätte ich alles, yeah
Und lässt es mich Fühlen,
Als wäre ich nur ein verliebtes Kind
Und du lässt mich es fühlen,
Als hätte ich alles
Und lässt es mich fühlen,
Als ob ich niemals erwachsen werden will

Vielleicht sind wir nur verliebte Kinder,
Vielleicht sind wir nur verliebte Kinder, oh baby
Wenn verlieben so ist
dann müssen wir niemals erwachsen werden
Vielleicht sind wir nur verliebte Kinder,
Vielleicht sind wir nur verliebte Kinder, oh baby
Wenn wir beide alleine sind,
Kann nicht genug kriegen

Ich habe alles
All, yeah, yeah
Ich habe alles
All, yeah

Und ich habe, ich habe alles
Und ich habe es, und Wir haben alles
Und ich habe, ich habe alles

Aber ich will niemals erwachsen werden

zuletzt bearbeitet von Demian (ThEDmNSmMrFlD) am 12. April 2015, 0:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?