All I Want Is You deutsche Übersetzung
von Roxy Music

Jemand sagte mir
Erst neulich
Dass du mich verlassen wirst
Es sei aus mit uns
Nun, wenn du wüsstest
Wie sehr es mich verletzt
Dann würdest du deine Meinung ändern
Ich bin mir sicher
Ich will nicht hören
Was los ist
Es ist mir egal
Was es Neues gibt
Ich will nicht wissen
Über alles
Denn alles was ich will
Bist du


Mit anderen Mädchen auszugehen
War immer so langweilig
Aber seit ich mich in dich verliebt habe
Brauche ich dich immer mehr
Ich will nichts wissen
Von One-Night-Stands
Billig-Souvenirs
Alles was ich will ist
Das einzig Wahre
Und eine Nacht, die andauert
Jahrelang dauert.
Wenn du deine Meinung änderst
Ich habe ein bestimmtes Mittel
Ein alter Refrain, er klingt immer noch nach
'L′amour, toujours l'amour...'
Ich will nichts lernen
Über Etikette
Aus Hochglanzmagazinen
Warum sollte ich versuchen
Korrekt zu reden
Wie sie es tun
In anderen Szenen
Sag nichts mehr
Über Bildsprache
Du fängst an zu verwirren
Mach einfach ein Angebot
Von mehr Romantik
Das kann ich natürlich nicht ablehnen
Alles was ich will bist du
Oo oo Ich bin ganz verrückt nach dir.