Where the Streets Have No Name deutsche Übersetzung
von Ronan Keating
Where the Streets Have No Name Lyrics Übersetzung
Ich will rennen, ich will mich verstecken.
Ich will die Mauern einreißen, die mich gefangen halten.
Ich will meine Hand ausstrecken und die Flamme berühren.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Ich möchte das Sonnenlicht auf meinem Gesicht spüren.
Ich sehe, wie sich die Staubwolke spurlos auflöst.
Ich will vor dem giftigen Regen Schutz suchen.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Immer noch Liebe aufbauen und niederbrennen.
Liebe niederbrennen
Und wenn ich dorthin gehe, gehe ich mit dir dorthin.
Das ist alles, was ich tun kann.
Die Stadt steht unter Wasser.
Und unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Im Staub zertrampelt.
Ich zeige dir einen Ort.
Hoch oben in der Wüstenebene
Wo die Straßen namenlos sind, oh-oh
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Immer noch Liebe aufbauen und niederbrennen.
Liebe niederbrennen
Und wenn ich dorthin gehe, gehe ich mit dir dorthin.
Es ist alles, was ich tun kann.
Unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Vom Wind verweht
Ach, und ich sehe Liebe.
Unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Vom Wind verweht
Oh, wenn ich dorthin gehe,
gehe ich mit dir dorthin.
Es ist alles, was ich tun kann.
Ich will die Mauern einreißen, die mich gefangen halten.
Ich will meine Hand ausstrecken und die Flamme berühren.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Ich möchte das Sonnenlicht auf meinem Gesicht spüren.
Ich sehe, wie sich die Staubwolke spurlos auflöst.
Ich will vor dem giftigen Regen Schutz suchen.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Immer noch Liebe aufbauen und niederbrennen.
Liebe niederbrennen
Und wenn ich dorthin gehe, gehe ich mit dir dorthin.
Das ist alles, was ich tun kann.
Die Stadt steht unter Wasser.
Und unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Im Staub zertrampelt.
Ich zeige dir einen Ort.
Hoch oben in der Wüstenebene
Wo die Straßen namenlos sind, oh-oh
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Wo die Straßen keinen Namen haben.
Immer noch Liebe aufbauen und niederbrennen.
Liebe niederbrennen
Und wenn ich dorthin gehe, gehe ich mit dir dorthin.
Es ist alles, was ich tun kann.
Unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Vom Wind verweht
Ach, und ich sehe Liebe.
Unsere Liebe verrostet.
Wir sind vom Wind gepeitscht und verweht.
Vom Wind verweht
Oh, wenn ich dorthin gehe,
gehe ich mit dir dorthin.
Es ist alles, was ich tun kann.
Writer(s): Paul David Hewson, Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 2. August 2025, 14:00