Songtexte.com Drucklogo

Call Your Girlfriend deutsche Übersetzung
von Robyn

Call Your Girlfriend Lyrics Übersetzung

Ruf deine Freundin an

Ruf deine Freundin an.
Es ist Zeit, dass ihr euch aussprecht.
Erklär ihr deine Gründe.
Sag ihr, es ist nicht ihre Schuld.
Sondern dass du einfach jemand Neues kennen gelernt hast.

Sag ihr, sie soll sich nicht aufregen, nicht alles, was du gesagt und getan hast hinterfragen.
Und wenn sie doch wütend wird, sag ihr, dass du niemanden verletzen wolltest.
Dann sagst du ihr, der einzig richtige Weg, ihr Herz zu heilen, sei indem sie wieder lieben lernt.
Und es mag jetzt keinen Sinn machen, aber du wirst dennoch ihr Freund bleiben.
Und dann machst du sanft mit ihr Schluss.

Ruf deine Freundin an.
Es ist Zeit, dass ihr euch aussprecht.
Erklär ihr deine Gründe.
Sag ihr, es ist nicht ihre Schuld.
Sondern dass du einfach jemand Neues kennen gelernt hast.


Sag ihr nicht, dass ich dir etwas gebe, von dem du nie gewusst hast, dass du es vermisst hast.
Versuch erst gar nicht zu erklären, wie anders es ist, wenn wir uns küssen.
Du sagst ihr, der einzig richtige Weg, ihr Herz zu heilen, sei indem sie wieder lieben lernt.
Und es mag jetzt keinen Sinn machen, aber du wirst dennoch ihr Freund bleiben.
Und dann machst du sanft mit ihr Schluss.

Ruf deine Freundin an.
Es ist Zeit, dass ihr euch aussprecht.
Erklär ihr deine Gründe.
Sag ihr, es ist nicht ihre Schuld.
Sondern dass du einfach jemand Neues kennen gelernt hast.
Und ab jetzt heißt es: du und ich.

Und du sagst ihr, der einzig richtige Weg, ihr Herz zu heilen, sei indem sie wieder lieben lernt.
Und es mag jetzt keinen Sinn machen, aber du wirst dennoch ihr Freund bleiben.
Und dann machst du sanft mit ihr Schluss.

Ruf deine Freundin an.
Es ist Zeit, dass ihr euch aussprecht.
Erklär ihr deine Gründe.
Sag ihr, es ist nicht ihre Schuld.

Ruf deine Freundin an.
Es ist Zeit, dass ihr euch aussprecht.
Erklär ihr deine Gründe.
Sag ihr, es ist nicht ihre Schuld.
Sondern dass du einfach jemand Neues kennen gelernt hast.

zuletzt bearbeitet von Florian (FlorianH) am 24. September 2019, 21:54

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!