Halloween deutsche Übersetzung
von Phoebe Bridgers

Ich hasse es, neben dem Krankenhaus zu wohnen.
Die Sirenen heulen die ganze Nacht.
Ich habe den Witz gemacht, dass, wenn sie dich aufwecken,
jemand besser gerade am Sterben sein sollte.

Ich bin es leid, dir ständig Fragen zu stellen,
die dich in der Vergangenheit leben lassen.
Aber ich kann mich darauf verlassen, dass du mir die Wahrheit sagst,
wenn du getrunken hast und eine Maske getragen hast.

Baby, es ist Halloween,
und wir können sein, was immer wir wollen.
Oh, komm schon, Mann,
wir können sein, was immer wir wollen.

Immer wieder überrascht davon, was ich für Liebe tun würde,
Dinge, die ich nie erwartet hätte.
Sie haben einen Fan unten beim Stadion getötet —
er war nur zu Besuch, sie haben ihn totgeschlagen.


Baby, es ist Halloween,
und wir können sein, was immer wir wollen.
Oh, komm schon, Mann,
wir können sein, was immer wir wollen.
Baby, es ist Halloween,
es gibt ein letztes Mal für alles.
Oh, komm schon, Mann,
wir können sein, was immer wir wollen.

Was auch immer du willst,
ich werde sein, was immer du willst.
Was auch immer du willst,
ich werde sein, was immer du willst.

Ich werde sein, was immer du willst.
Was auch immer du willst,
ich werde sein, was immer du willst.

Was auch immer du willst,
was auch immer du willst.