Burning Down the House deutsche Übersetzung
von Paramore

!
(Wer hat ein Streichholz?)

Ooh, pass auf
Du könntest bekommen, was du suchst
Coole Babys
Seltsam, aber keine Fremden
Ich bin ein gewöhnlicher Kerl
Ich verbrenne das Haus

Halte durch
Warte, bis die Party vorbei ist
Halte durch
Wir bekommen schlechtes Wetter
Und es muss einen Weg geben
Das Haus anzuzünden


Nun, hier ist dein Ticket, pack deine Taschen
Es ist Zeit, über Bord zu springen
Der Transport ist da
Nahe genug, aber nicht zu weit
Vielleicht weißt du, wo du bist
Feuer mit Feuer bekämpfen

Ooh, alles nass
Hey, du brauchst vielleicht einen Regenmantel
Erschütterung
Träume, die im hellen Tageslicht gehen
Dreihundertsechzig Grad
Das Haus anzuzünden

Es war einmal ein Ort
Manchmal höre ich mir selbst zu
Werde auf den ersten Platz kommen
Und die Leute auf dem Weg zur Arbeit
Sagen: "Baby, was hast du erwartet?"
Werde in Flammen aufgehen, ah

Das Haus anzuzünden

Mein Haus
Außergewöhnlich
Genau
Möchte niemandem wehtun
Einige Dinge können mich sicherlich umhauen
Ah, das Haus anzuzünden


Keine sichtbaren Mittel zur Unterstützung
Und du hast noch nichts gesehen
Alles ist zusammengeklebt
Nun, ich weiß nicht, was du erwartest
Ins Fernsehgerät starren
Feuer mit Feuer bekämpfen, ah
Ooh
Ah, ja

Das Haus anzuzünden

Das Haus anzuzünden