Magic's in the Makeup deutsche Übersetzung
von No Doubt

Kannst du sagen, dass ich es vortäusche?
Doch ich will ich selbst sein
Eine falsche Neigung
kann nicht gut für meine Gesundheit sein
So viele verschiedene Gesichter
Abhänging von den verschiedenen Phasen
Meine Persönlichkeit verändert sich
Ich bin ein Chamelion
Es gibt mehr als eine Dimension
Ich kann dir etwas vortäuschen und die Aufmerksamkeit auf mich ziehen
Camouflage (??) meine Natur
Lass mich demonstrieren...

Das Makeup ist ganz weg
Wer bin ich?
Die Magie ist im Makeup
Wer bin ich?


Wenn du mich durchbohrst, dann bin ich bequem
Wenn du mich interessierst, habe ich Angst
Meine Aufmerksamkeit paralysiert mich
Kein Mut, meine wahren existierenden Farben zu zeigen
Doch ich will die wahre Sache sein
Doch wenn du meine Augen fängst, kann das nicht echt sein
Die jenigen, die ich nicht mag, sind diejenigen, die mich am besten kennen

Mein Makeup ist ganz weg
wer bin ich?
Die Magie ist im Makeup
Wer bin ich?

Das Makeup ist ganz weg
Wer bin ich?
Wenn die magie im Makeup ist,
wer bin ich dann?
Die Magie ist im Makeup
Doch ich will die wahre Sache sein
Doch die Magie ist im Makeup
Und ich will die wahre Sache sein

Mein Makeup ist ganz weg
wer bin ich?