Songtexte.com Drucklogo

Trust Me I Lie deutsche Übersetzung
von Nicole Scherzinger

Trust Me I Lie Lyrics Übersetzung

Ich werde es dir nicht sagen,
Ich werde dich nicht sehen lassen,
Was sie mir bedeutet – denn du bedeutest mir alles.
Wenn du da bist, macht mir dieses Gefühl Angst.
Ich will nicht so verletzlich sein,
Also tu ich so, als ob es mir egal ist.
Aber es würde alles nichts bedeuten – ohne dich.
Das ist die Wahrheit.
Vertrau mir – ich lüge.

Wenn ich sage, ich brauche dich nicht,
Wenn ich sage, es wird mir schon gutgehen
Ohne dich – vertrau mir, ich lüge.
Wenn ich sage, ich liebe dich nicht
Und du wärst das Letzte, woran ich denke –
Dann kannst du mir glauben:
Vertrau mir – ich lüge.
Woah woah woah


Du sagst mir, manchmal wende ich mich ab,
Weil ich Angst habe, was meine Augen verraten könnten.
Ich lasse dich nicht sehen, was ich wirklich fühle,
Also halte ich die Fassade aufrecht.
Ich spiele die Harte,
Damit du nie merkst, wie sehr ich dich brauche.
Denn ich kümmere mich um nichts – nur um dich.
Das ist die Wahrheit.
Vertrau mir – ich lüge.

Wenn ich sage, ich brauche dich nicht
Wenn ich sage, es wird mir gutgehen
Ohne dich –
Vertrau mir, ich lüge.
Wenn ich sage, ich liebe dich nicht
Und du bist das Letzte in meinem Kopf –
Dann weißt du:
Vertrau mir – ich lüge.

Ich lüge,
Wenn ich sage, es sei mir egal.
Ich lüge,
Ich hab einfach Angst.
Bitte glaub kein Wort von dem, was ich sage...
Vertrau mir – ich lüge.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juli 2025, 23:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?