Songtexte.com Drucklogo

Pills n Potions deutsche Übersetzung
von Nicki Minaj

Pills n Potions Lyrics Übersetzung

Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Ich bin wütend, aber ich liebe dich immer noch
Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Kann‘s nicht ertragen, aber ich liebe dich immer noch

Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch


Ayo, sie werden mich nie dazu bringen dich zu hassen
Obwohl das was du getan hast, nicht geschmackvoll war
Obwohl du hier so undankbar aussiehst
Ich bin lieber edel und anmutig
Ich habe ihnen gesagt, dass keine Freunde im Spiel sind, das hast du noch immer nicht geschnallt
Nach allem was du durchgemacht hast, solltest du noch keine Brücken hinter dir abbrechen
Arschlöcher wollen Respekt, aber die Arschlöcher haben ihn sich noch nicht verdient
Selbstgerecht und betitelt, aber sie schwören auf die Bibel, dass sie Sie dich lieben
Wenn sie wirklich nicht anders als alle deine Konkurrenten sind
Aber immer noch nicht wünsche ich ihnen den Tod, ich denke nur über sie nach

Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Ich bin wütend, aber ich liebe dich immer noch
Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Kann‘s nicht ertragen, aber ich liebe dich immer noch

Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch


Ja, die Menschen werden dich lieben und unterstützen, wenn es vorteilhaft ist
Ich verzeih‘s, ich wird‘s nicht vergessen, aber für mich ist die Sache jetzt erledigt
Sobald du ein Arsch verlässt fangt er an einen zu vermissen
Es wird jetzt schwer für sie jemanden zu dissen, der so gut ist
Den Arschlöchern geht’s schlecht, wenn sie sich daran erinnern wie sie einem alles Schlechte wünschten
Die Arschlöcher werden sauer, wenn sie das Luxusleben nicht mit einem teilen dürfen
Aber ich raste mit ‘nem Benz davon
Ich sehe den Neid, wenn ich die alle aufmische
Also schmeiß ich ein paar Pillen für euch ein
Ich schnapp mir vor denen ihren Nasen ‘ne Hütte in Beverly Hills

Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Ich bin wütend, aber ich liebe dich immer noch
Pillen und Tränke
Wir geben uns ‘ne Überdosis
Kann‘s nicht ertragen, aber ich liebe dich immer noch

Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch

Ich zieh mich dran hoch nicht mehr an dich zu denken
Ich zieh mich dran hoch nicht mehr an dich zu denken
Ich zieh mich dran hoch nicht mehr an dich zu denken
Zu gegebener Zeit wird’s uns gut gehen
Zu gegebener Zeit, aah

Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch
Ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich liebe immer noch, ich lie-ie-iebe immer noch

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 15. Juli 2014, 18:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Was geht sie das an ??

Sollte man etwa jedes Wort einzelnd übersetzten ? :"D

Daniel Fibich

Ist das einfach mit Google Übersetzer übersetzt oder was?
Man kann doch nicht einfach das Englische direkt ins Deutsche übersetzen!