Stop This World deutsche Übersetzung
von Ne‐Yo

Okay,
ich bin heute im Himmel aufgewacht.
Sie küsste mich, ich schwebte davon, davon,
habe nie so etwas tolles gefühlt.
So...
jetzt stärke ich mich für die Kämpfe,
irgendwas muss falsch laufen weil sich das viel zu richtig anfühlt.
Ich bin heute Nacht so leicht wie eine Feder.

Denn ich kann den Boden nicht spüren,
lasst mich wieder runter.
Ich habe mich noch nie so hoch gefühlt, wie ich es jetzt tue.
Es ist zu gut, um wahr zu sein,
ich verdiene dich nicht.
Ich habe noch nie eine Liebe gefühlt, die stark genug war, um
diese Welt davon abzuhalten sich zu drehen,
diese Welt davon abzuhalten sich zu drehen.

Und ich sehe,
den Himmel, wenn du mich anschaust.


In ihrem Lächeln ist der allerbeste Traum
und in ihren Augen schlafe ich ein.
Und ich hoffe,
hoffe, dass sie durch den Rauch sehen kann,
von meinen Mängeln in meine Seele
und mein Herz, wo sie die Kontrolle hat (sie Kontrolle hat).

Denn ich kann den Boden nicht spüren,
lasst mich wieder runter.
Ich habe mich noch nie so hoch gefühlt, wie ich es jetzt tue.
Es ist zu gut, um wahr zu sein,
ich verdiene dich nicht.
Ich habe noch nie eine Liebe gefühlt, die stark genug war, um
diese Welt davon abzuhalten sich zu drehen.

Glück wie dieses, kann niemals anhalten (kann niemals anhalten),
wird zu Erinnerungen an die Vergangenheit (wird zu Erinnerungen an die Vergangenheit),
(Genauso schnell.)

Und ich kann den Boden nicht spüren,
lasst mich wieder runter.
Ich habe mich noch nie so hoch gefühlt, wie ich es jetzt tue.
Es ist zu gut, um wahr zu sein,
ich verdiene dich nicht.
Ich habe noch nie eine Liebe gefühlt, die stark genug war, um
diese Welt davon abzuhalten sich zu drehen,
diese Welt davon abzuhalten sich zu drehen.