Closer Übersetzung
von Ne‐Yo

Closer Songtext Übersetzung

[Verse 1]
Macht das Licht aus
Und sie strahlt wie ein Stern
Ich weiß genau, ich kenn ihr Gesicht
Ich weiß einfach nur nicht wer du bist
Macht die Musik lauter
Ich kann sie immer noch laut und deutlich hören
Als wär sie direkt in meinem Ohr
Und dabei sagt sie mir
Dass sie mich haben will
Mich kontrollieren will
Komm näher
Komm näher


[Chorus]
Ich kann mich einfach nicht losreißen
Von ihrem Bann komm ich nicht los
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Und ich kann mich einfach nicht davon losreißen
Aber ich will auch nicht weg davon
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören
Ich kann einfach nicht aufhören

[Verse 2]
Ich kann sie auf meiner Haut spüren
Ich kann sie auf meiner Zunge schmecken
Sie ist der süßeste Geschmack von Sünde
Je mehr ich bekomme, desto mehr will ich
Sie will mich besitzen
Komm näher
Sie sagt: „Komm näher!“

[Chorus]
Ich kann mich einfach nicht losreißen
Von ihrem Bann komm ich nicht los
Ich kann einfach nicht aufhören (x4)
Und ich kann mich einfach nicht davon losreißen
Aber ich will auch nicht weg davon
Ich kann einfach nicht aufhören (x5)

[Bridge]
Komm näher (x7)
Ich kann nicht aufhören, oh-oh nein,
Ich kann nicht aufhören, oh-oh nein,
Ich kann nicht aufhören, oh-oh nein,
Ich kann nicht aufhören, oh-oh nein,

[Chorus]
Ich kann mich einfach nicht losreißen
Von ihrem Bann komm ich nicht los
Ich kann einfach nicht aufhören (x4)
Und ich komm einfach nicht los von ihr
Aber ich will auch nicht weg davon
Ich kann einfach nicht aufhören (x5)

Ich komm einfach nicht davon weg
Von ihrem Bann komm ich nicht los
Ich kann einfach nicht aufhören (x5)
(Komm näher!)

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 23. Februar 2010, 11:34

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK