Songtexte.com Drucklogo

In the Year of the Wolf deutsche Übersetzung
von Motörhead

In the Year of the Wolf Lyrics Übersetzung

Im Jahr des Wolfs
Die ganze Welt roch gut
Im Schnee und dem Eis
Der ganze Rest war Blut

In der Zeit des Stamms
Wir nahmen eintausend Leben
Als ich mit dem Wolf lief
Und die Jagd war gut

Sieh mich jetzt, ich war ein anderer
Nicht wie ich, als der Wolf Brüder war
Sieh mich jetzt, Sie können nicht wissen
Die Art des Essens, das mich wachsen ließ

Es war der Wolf in mir
Leib und Seele auf dem Feuer
In der Kälte, Vollmond
Blut roter Wunsch


Es war der Wolf in mir
Sie wissen, dass es sich so wahr fühlte
Die Nacht lief ich mit dem Wolf
Heute Abend komme ich für Sie

Im Jahr des Wolfs
Wie Sie konnte jemals wissen
Dort im Wald
Ich hatte Zähne, um mich zu zeigen

In einer verschiedenen Zeit
Als die Welt meinig war
Als ich als ein Wolf lief
Und die Sonne verbrannt niedrig

Sieh mich jetzt, ich war ein anderer
Bösartig und bösartig, schnell und klug
Sieh mich jetzt, Sie würden nicht träumen
Das Essen, das ich, das Essen aß, das schrie

Es war der Wolf in mir
Und meine ganze Seele war Feuer
Durch den kalten, dummen Mond
Blut roter Wunsch


Es war der Wolf in mir
Ich heulte die kalte Nacht durch
Das Jahr lief ich als ein Wolf
Heute Abend ist das Essen Sie

Im Jahr des Wolfs
Der ganze Stamm lief verrückt
Auf dem eingefrorenen See
Und ich fühlte mich so froh

Mit dem Zahn und der Klaue
Ihr ganzes Blut und mehr
Als ich mit dem Wolf lief
Und die Jagd wurde schlecht

Sieh mich jetzt, das ist nicht ich
Nicht wie derjenige pflegte ich zu sein
Sieh mich jetzt, Sie würden nicht schätzen
Ein verschiedenes Herz, das in meiner Brust irreredet

Es war der Wolf in mir
Als die Welt kalt war
Es war das Leben ich lebte
In der dunklen Welt unten

Es war der Wolf in mir
Das Schreien und das Heulen auch
Ich schrie nach der Jagd
Aber ich jagte für Sie

zuletzt bearbeitet von iv (Dixon) am 3. Januar 2013, 20:53

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?