Kiss Me a Lot deutsche Übersetzung
von Morrissey

Bastille, Mausoleum
Schlachthof, Friedhof,
(Der) Hinterhof deiner Mama

Wann oder wo ist mir egal
Es kümmert mich nur, dass du da bist
Und dass du...

… mir viele Küsse gibst, gib mir viele Küsse
Küss mein ganzen Gesicht
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Küss mich an jeder Stelle
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Küss mich überall und dann, wenn du mich geküsst hast,
Küss mich noch einmal überall

Bastille, Mausoleum
Schlachthof, Friedhof,
(Der) Hinterhof deiner Mama


Wann oder wo ist mir egal
Es kümmert mich ausschließlich, dass wir beide da sind
Und dass du und dass du...

… mir viele Küsse gibst, gib mir viele Küsse
Küss mein ganzen Gesicht
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Küss mich an jeder Stelle
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Küss mich überall und dann, wenn du mich geküsst hast,
Küss mich noch einmal überall

Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Küss mein ganzen Gesicht
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
An jeder Stelle
Gib mir viele Küsse, gib mir viele Küsse
Wann oder wo ist mir egal, aber küss mich überall und dann, wenn du mich geküsst hast,
Küss mich noch einmal überall