For an Unborn deutsche Übersetzung
von Moddi
For an Unborn Lyrics Übersetzung
Wenn es Teil eines größeren Plans ist, dass wir zu zweit zusammenkommen
Dann endet man an dem Punkt, wo es keine Wahl gibt
Mit der Welt zu deinen Füßen, die du bereit bist zu erkunden
Aber schwächer werdend, während du dort bist und du weißt nicht
In welche Reihen du dich einschreiben sollst, ohne Namen, ohne Gott, ohne Ziel
Du weißt nicht, wie du hierhergekommen bist oder wer vor dir dort war
Warst du dort, um sie zu befriedigen oder um deinen Durst zu stillen?
War es der freie Wille oder ein Instinkt, der außer Kontrolle geriet?
Denn heute kam alles wieder hoch wegen eines Bildes, an das du dich nicht mehr erinnern kannst
Liebende auf einem Messingbett, jegliche Gefühle fehlen
Jemand sollte hinter einem stehen, um den Fall aufzufangen
Am Ende des Tages bist du wieder so klein wie schon einst einmal
Und wie dein Vater wird dir plötzlich klar, dass du erwachsen bist, denn heute wachst du auf
Um die Schuld auf dich zu nehmen, was nicht mehr ungeschehen gemacht werden kann
Und mit jedem Schritt zieht es dich nach Hause zurück
Denn die kleinste aller Lügen kann sich mit Leichtigkeit in eine schwerwiegende verwandeln
Wovon du überzeugt warst, dass es die Rettung sei wandelt sich in ein Verhängnis
Und du hast ihr dein Herz geschenkt, nur um ihr zu helfen einen Tumor in ihr heranwachsen
Zu lassen, geduldig wartend auf den ersten Schneefall
Liebende auf einem Messingbett, jegliche Taten fehlen
Dann endet man an dem Punkt, wo es keine Wahl gibt
Mit der Welt zu deinen Füßen, die du bereit bist zu erkunden
Aber schwächer werdend, während du dort bist und du weißt nicht
In welche Reihen du dich einschreiben sollst, ohne Namen, ohne Gott, ohne Ziel
Du weißt nicht, wie du hierhergekommen bist oder wer vor dir dort war
Warst du dort, um sie zu befriedigen oder um deinen Durst zu stillen?
War es der freie Wille oder ein Instinkt, der außer Kontrolle geriet?
Denn heute kam alles wieder hoch wegen eines Bildes, an das du dich nicht mehr erinnern kannst
Liebende auf einem Messingbett, jegliche Gefühle fehlen
Jemand sollte hinter einem stehen, um den Fall aufzufangen
Am Ende des Tages bist du wieder so klein wie schon einst einmal
Und wie dein Vater wird dir plötzlich klar, dass du erwachsen bist, denn heute wachst du auf
Um die Schuld auf dich zu nehmen, was nicht mehr ungeschehen gemacht werden kann
Und mit jedem Schritt zieht es dich nach Hause zurück
Denn die kleinste aller Lügen kann sich mit Leichtigkeit in eine schwerwiegende verwandeln
Wovon du überzeugt warst, dass es die Rettung sei wandelt sich in ein Verhängnis
Und du hast ihr dein Herz geschenkt, nur um ihr zu helfen einen Tumor in ihr heranwachsen
Zu lassen, geduldig wartend auf den ersten Schneefall
Liebende auf einem Messingbett, jegliche Taten fehlen
Writer(s): pål moddi knutsen Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 19. Dezember 2016, 18:24