Songtexte.com Drucklogo

The End deutsche Übersetzung
von Milow

The End Lyrics Übersetzung

Lover there´s something I should Schatz es gibt etwas, dass ich gestehen sollte
confess I´ve been missunderstood ich wurde missverstanden
I really fucked up hab richtig Scheiße gebaut
it doesn´t make sense es macht keinen Sinn
I have no choice ich habe keine Wahl
but to accept the consequence doch ich muss die Konsequenzen akzeptieren.

Mama there´s something I´d like Mama, es gibt etwas
to tell you before they arrive das ich dir sagen sollte, bevor sie kommen
in a couple of hours in wenigen Stunden
at the first light of day beim ersten Tageslicht
some men will come and take me away werden Männer kommen und mich mitnehmen


Sister don´t weep it´s my fault Schwester, weine nicht, es ist meine Schuld
that I will die before I get old dass ich sterben werde, bevor ich alt bin
now I just wished ich wünschte mir nun
that I could shed my skin dass ich mich häuten könnte
and sneak away und mich wegschleichen könnte
from the mess that I´m in von diesem Chaos, in dem ich stecke.

Father give me back my grace Vater, begnadige mich
the end is a time and a place das Ende ist eine Zeit und ein Ort
where certain people be rewarded wo bestimmte Leute belohnt werden
for perfection like a lier für ihre Perfektion doch ein Lügner
like me will be consigned wie ich wird versandt
to the lake of fire in das Meer der Hölle.

zuletzt bearbeitet von revoltossa am 30. März 2011, 16:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!