Week Without You deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus

Wenn ich eine Woche ohne dich verbringen würde
Wetten, Sie würden sich fragen, was ich tue
Ich glaube, ich würde anfangen, auszugehen
Werde beim Küssen anderer Typen erwischt

Und es scheint, du willst mich einfach runterziehen, runterziehen
Mit deiner schlechten Einstellung (schlechte Einstellung)
Wenn du weißt, dass ich niemand bin, der sich ständig mit der Scheiße herumschlägt
Dass du mich durchgebracht hast

Ich weiß, dass ich dir mein Herz gegeben habe
Aber du hast es zu Boden gestampft
Und deshalb frage ich mich, wie es ist
Dich nicht in der Nähe zu haben

Wenn ich eine Woche ohne dich verbringe
Hmm, ich hätte wahrscheinlich so viel Spaß
Als erstes würde ich alle meine Mädchen versammeln, ja
Damit wir uns in die Sonne legen können


Es wäre so schön, sich keine Sorgen zu machen, ja
Wie ich es liebe, keinen Stress zu haben
Ich würde gehen und meine alte Blue Jeans holen
Ich habe es satt, dieses alberne Kleid zu tragen

Ich weiß, dass ich dir mein Herz gegeben habe
Aber du hast es zu Boden gestampft
Und deshalb frage ich mich, wie es ist
Dich nicht in der Nähe zu haben

Du weißt, dass ich dich vermisse, Baby
Es fühlt sich an, als würde ich dich kennen, seit ich gerade einmal sieben Jahre alt war
Früher hast du mich zum Lächeln gebracht, aber jetzt tust du das nicht mehr
Es fühlt sich an, als würde ich immer nur weinen und allein schlafen
Aber wenn ich daran denke, dass du gegangen bist, weiß ich es

Ich weiß, dass ich dir mein Herz gegeben habe
Aber du hast es zu Boden gestampft
Ich möchte mich fragen, wie es ist
Dich nicht in der Nähe zu haben

Dich nicht in der Nähe zu haben
Dich nicht in der Nähe zu haben
Dich nicht in der Nähe zu haben
Dich nicht in der Nähe zu haben


Du weißt, dass ich dich vermisse, Baby
Du weißt, dass ich dich vermisse, Baby
Du weißt, dass ich dich vermisse, Baby