Miley Cyrus
Miley Cyrus Quelle: Getty Images

7 Things (making of the video) Übersetzung
von Miley Cyrus

7 Things (making of the video) Songtext Übersetzung

Sha
Sha
Sha

Ich sollte es wahrscheinlich nicht sagen
Aber in letzter Zeit bin ich ängstlich geworden
Wenn ich an die vorangegangene
Beziehung denke, die wir teilten

Es war großartig, aber wir haben es verloren
Es ist mir nicht möglich, mich nicht zu kümmern
Und jetzt stehen wir im Regen, aber nicht wird sich je ändern
Bis du hörst, mein Lieber


Die sieben Dinge die ich an dir hasse
Die sieben Dinge die ich an dir hasse
Oh, an dir
Deine Eitelkeit, deine Spiele, deine Unsicherheit
Du liebst mich, du magst sie
Du bringst mich zum lachen, du bringst mich zum weinen
Ich weiß nicht welche Seite ich dir abkaufen soll
Deine Freunde sind Deppen, wenn du dich wie sie aufführst
weiß ich nur, dass es weh tut
Ich möchte mit dem einen sein, den ich kenne
und die siebte Sache die ich am meisten an dir hasse
Du bringst mich dazu dich zu lieben

Es ist peinlich und still wenn ich auf dich warte um dir zu sagen
was ich jetzt von dir hören will, ist deine aufrichtige Entschuldigung
Wenn du es meinst, glaube ich dir
Wenn du es simst, werde ich es löschen
Lass und ehrlich sein
Oh, ich komme nicht zurück
Du gehst diese sieben Schritte hier

Die sieben Dinge die ich an dir hasse
Die sieben Dinge die ich an dir hasse
Oh, an dir
Deine Eitelkeit, deine Spiele, deine Unsicherheit
Du liebst mich, du magst sie
Du bringst mich zum lachen, du bringst mich zum weinen
Ich weiß nicht welche Seite ich dir abkaufen soll
Deine Freunde sind Deppen, wenn du dich wie sie aufführst
weiß ich nur, dass es weh tut
Ich möchte mit dem einen sein, den ich kenne
und die siebte Sache die ich am meisten an dir hasse
Du bringst mich dazu dich zu lieben


Und verglichen mit all den tollen Dingen
Würde es zu lange sein um es aufzuschreiben
Ich sollte wahrscheinlich auch
die sieben Dinge die ich mag erwähnen

Die sieben Dinge die ich an dir mag
Dein Haar, deine Augen, deine alten Levi's
Wenn wir küssen bin ich hypnotisiert
Du bringst mich zum lachen, du bringst mich zum weinen
Aber ich nehme an ich muss beides in Kauf nehmen
Deine Hand in meiner, wenn wir ineinander verschlungen sind
Ist alles in Ordnung
Ich möchte mit dem einen sein den ich kenne

und die siebte Sache, die ich am meisten mag die du tust
Du bringst mich dazu dich zu lieben
Sha Sha
Du tust es, oh

zuletzt bearbeitet von Sophie (Sophiex33) am 26. August 2016, 11:03

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK