Songtexte.com Drucklogo

Adore You deutsche Übersetzung
von Maisie Peters

Adore You Lyrics Übersetzung

Augenkontakt über den Flur hinweg
Dein Name, mein Grundstrich
Meine Freunde sagen "Auf was wartest du?"
(Maisie, auf was wartest du?)
Spul vor, wir sind eine einfache Sache
Und deine Berührung ist ein Pariser Frühling
Und mein Zuhause ist deins, in dem du dich niederlassen kannst

Oh, du bist immer in meinem Team
Und ich weiß, und ich weiß,
Dass ich es manchmal echt schwer mache


So hoch, ich fühle mich als würde ich schweben
So gut, dass ich verrückt bin
So lange, Liebling, war ich verletzt
Du machst es wieder besser
Oh, wir verfingen uns im Moment
Und ich werde bei dir die ganze Nacht liegen
So gut, dass ich jetzt hoffe
Du wirst mich den Rest meines Lebens halten
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich

Meine Vergangenheit hatte ein bisschen wechselnden Erfolg
Ich habe mich verschlossen, wurde ein Kampfschiff
Aber bei dir, Liebling, liege ich zu deinen Fingerspitzen
Woah, deine Fingerspitzen
Und diese Liebe, sie ist eine leichte Veränderung
Jetzt habe ich Pläne, oh, sie sind in Großbuchstaben
Und ich vertraue auf alles, was du sagst

Denn du bist immer in meinem Tean,
Auch wenn niemand sonst es wäre
Und ich

So hoch, ich fühle mich als würde ich schweben
So gut, dass ich verrückt bin
So lange, Liebling, war ich verletzt
Du machst es wieder besser
Oh, wir verfingen uns im Moment
Und ich werde bei dir die ganze Nacht liegen
So gut, dass ich jetzt hoffe
Du wirst mich den Rest meines Lebens halten


Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich

Denn du bist immer in meinem Team
Und ich weiß, ich weiß
Dass ich es manchmal richtig, richtig schwer mache

So hoch, ich fühle mich als würde ich schweben
So gut, dass ich verrückt bin
So lange, Liebling, war ich verletzt
Du machst es wieder besser
Oh, wir verfingen uns im Moment
Und ich werde bei dir die ganze Nacht liegen
So gut, dass ich jetzt hoffe
Du wirst mich den Rest meines Lebens halten

Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Oh, du weißt
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 27. März 2020, 21:20

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?