Just Dropped In deutsche Übersetzung
von Kenny Rogers

Ja, Ja, oh Ja, in welchem Zustand mein Zustand wohl war

Ich bin heute morgen aufgewacht, als der Sonnenuntergang hereinschien
Ich habe meinen Verstand in einer braunen Papiertüte gefunden, aber dann
Stolperte ich über eine Wolke und fiel 8 Meilen tief
Ich zerriss meinen Verstand an einem zackigen Himmel
Ich bin eigentlich nur vorbeigekommen, um zu sehen, in welchem Zustand mein Zustand ist.

Ja, Ja, Ja in welchem Zustand mein Zustand war


Ich drückte meine Seele in ein tiefes dunkles Loch und folgte ihr nach
Ich sah mir zu, wie ich herauskrabbelte, während ich hineinkrabbelte
Ich hab mich so verwunden, dass ich mich nicht mehr entwinden konnte
Ich habe so Vieles gesehen, dass mein Verstand daran zerbrach
Ich bin eigentlich nur vorbeigekommen, um zu sehen, in welchem Zustand mein Zustand ist.

Ja, Ja, Ja in welchem Zustand mein Zustand war

Jemand hat "April April" in großen schwarzen Buchstaben auf ein Sackgassenschild geschireben.
Ich hatte meinen Fuß auf dem Gaspedal, als ich die Straße verließ und meinen Verstand hinausgeblasen habe
8 Meilen außerhalb von Memphis und ich hatte keinen Ersatz
8 Meilen gerade heraus, jenseits der Stadt irgendwo
Ich bin eigentlich nur vorbeigekommen, um zu sehen, in welchem Zustand mein Zustand ist.

Ich sagte ich bin eigentlich nur vorbeigekommen, um zu sehen, in welchem Zustand mein Zustand wohl ist.

Ja, Ja, ohoho ja