Songtexte.com Drucklogo
Justin Bieber
Justin Bieber Quelle: Universal Music/© Joe Termini

Mistletoe deutsche Übersetzung
von Justin Bieber

Mistletoe Lyrics Übersetzung

Es ist die schönste Zeit des Jahres
Lichter füllen die Straßen und verbreiten so viel gute Stimmung
Ich sollte im Winterschnee spielen
Aber ich werde unter dem Mistelzweig sein

Ich will die Feiertage nicht verpassen
Aber ich kann nicht aufhören, dein Gesicht anzuschauen
Ich sollte im Winterschnee spielen
Aber ich werde unter dem Mistelzweig sein

Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir unter dem Mistelzweig

Alle haben sich um das Feuer herum versammelt
Kastanien rösten wie ein heißer Juli
Ich sollte mit meinen Leuten rumhängen, ich weiß,
Aber Ich werde unter dem Mistelzweig sein

Auf der Straße hört man, der Weihnachtsmann kommt heute Abend
Rentiere fliegen so hoch am Himmel
Ich sollte eine Wunschliste schreiben, ich weiß
Aber ich werde unter dem Mistelzweig sein


Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir unter dem Mistelzweig

Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir unter dem Mistelzweig

Oh, Liebste, die Weisen folgten dem Stern (die Weisen folgten dem Stern)
So wie ich meinem Herzen folge
Und es führte mich zu einem Wunder

Oh, Liebste, kauf mir nichts (kauf mir nichts)
Denn ich spüre nur das Eine: Deine Lippen auf meinen Lippen
Das ist ein fröhliches, fröhliches Weihnachten

Es ist die schönste Zeit des Jahres
Lichter füllen die Straßen und verbreiten so viel gute Stimmung
Ich sollte im Winterschnee spielen
Aber ich werde unter dem Mistelzweig sein

Ich will die Feiertage nicht verpassen
Aber ich kann nicht aufhören, dein Gesicht anzuschauen
Ich sollte im Winterschnee spielen
Aber ich werde unter dem Mistelzweig sein


Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir unter dem Mistelzweig
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir, Süße, mit dir
Mit dir unter dem Mistelzweig (unter dem Mistelzweig)
Küss mich unter dem Mistelzweig (küss mich unter dem Mistelzweig)
Zeig mir, Baby, dass du mich so sehr liebst
Oh, oh, ohhh
Küss mich unter dem Mistelzweig (küss mich unter dem Mistelzweig)
Zeig mir, Baby, dass du mich so sehr liebst
Oh, oh, ohhh

zuletzt bearbeitet von Lena (germanselenator) am 12. Dezember 2016, 19:46

Übersetzung kommentieren

Kommt ursprünglich von "shorty" ("Kleine(s)").

simone

shawty heißt so viel wie "süße" oder "sexy frau"

wow, geiles Lied<3

Von dem?! Egal, das Lied is voll süß, in der Form von austin mahone ey*_* the best!!! Der Text is aber scheiße übersetzt... Mit Googleübersetzer oder wtf...?? Das kann ich ja mündlich besser wenn ich wüsste was shawty heißt!?

lollipop

Das Lied ist echt hammer,aber das es von Justin Bieber ist hätte ich echt nicht gedacht !!! :-|
wirklich genieal

gagafifi

das ist ja überhaupt nicht richtig übersetzt!