Songtexte.com Drucklogo

Happy deutsche Übersetzung
von Julia Michaels

Happy Lyrics Übersetzung

Küss dich nicht vor mir, es macht mich krank.
Ich bin nicht bitter, na ja, vielleicht ein bisschen.
Ich würde Glitter schnupfen, wenn es mir helfen würde, etwas Echtes zu fühlen.
Und wenn ich Geburtstag hätte, würde ich mir etwas wünschen.
Nicht bitter zu sein, weil ich das satt habe.
Ich würde das Abendessen auslassen, wenn es mir helfen würde, etwas Reales zu fühlen.

Und manchmal denke ich, dass ich Beziehungen für die Kunst töte.
Ich fange den ganzen Scheiß an, um zu sehen, wie sie auseinander fallen.
Ich bezahle meine Rechnungen damit, ich sehe zu, wie sie auseinander fallen.
Dann zahle ich den Preis dafür, ich sehe sie auseinander fallen, aber ...

Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, oh, oh, oh.
Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, ja.

Ich versende die Nachrichten um 4 Uhr morgens.
Ich bin nicht verzweifelt, ich will nur jemandes Haut in meiner Denim, weil es mir hilft etwas zu fühlen (oh, oh).


Und manchmal denke ich, dass ich Beziehungen für die Kunst töte.
Ich fange den ganzen Scheiß an, um zu sehen, wie sie auseinander fallen.
Ich bezahle meine Rechnungen damit, ich sehe zu, wie sie auseinander fallen.
Dann zahle ich den Preis dafür, ich sehe sie auseinander fallen, aber ...

Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, oh, oh, oh.
Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, ja.
Oh oh oh oh
Oh, ich will nur verdammt glücklich sein.

Und manchmal denke ich, dass ich Beziehungen für die Kunst töte.
Ich fange den ganzen Scheiß an, um zu sehen, wie sie auseinander fallen.
Ich bezahle meine Rechnungen damit, ich sehe zu, wie sie auseinander fallen.
Dann zahle ich den Preis dafür, ich sehe sie auseinander fallen ...

Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, oh, oh, oh.
Oh, ich will nur verdammt glücklich sein, ja, ja.
Oh, oh, oh, oh (ich möchte nur ha sein).
Oh oh oh oh

Ich will nur glücklich sein.
Ich will nur glücklich sein.
Ich will einfach nur glücklich sein.
Ich will einfach nur glücklich sein.
Ich will nur...

zuletzt bearbeitet von Laura (LauraLieb) am 29. Januar 2019, 17:36

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?