Songtexte.com Drucklogo

Starting Over deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez

Starting Over Lyrics Übersetzung

Er hat in allem recht
Er liegt in allem falsch
Er ist ein Spieler
Er ist ein Hund
er ist mein Freund
Er ist mein feind
Ich kann ihn einfach nicht verlassen

Ich kann nicht gehen
Ich habe meine Gründe
Ich habe meinen Stolz
Ich habe diese Kinder
Wir haben diese Bindungen
Hatte seine Liebe
Hatte diesen Traum
Falle in meine Fugen zusammen


Er ist mein Mann wenn wir zu Haue sind
Und es kann nicht wehtun wenn ich nichts weiß
All diese Geheimnisse all diese Lügen
Ich bin dabei ihn aus meinem Geist zu verbannen
Ich wünschte, dass jeder aufhört zu urteilen
Zeigende Finger sind schneidend
Mein Herz ist gebrochen
Und nichts ist besser, fühle mich so schlecht

Ich habe Entscheidungen zu machen
Ich bin stark aber wen will ich reinlegen
Ich werde okay sein
Aber diese Liebe zerreisst mich in der Hälfte

Niemand will derjenige sein der Schluss macht
Ich bin auf meinem Knien und bete für diese Liebe

Ich liebe
Ich liebe immer noch
Ich denke nur dass es nicht genug ist
Ich fühle, dass es abkühlt
Aber ich fürchte mich vor dem Durchstarten


Er lässt mich fühlen wie ein Kind
Er macht mich glücklich wenn er lächelt
Er macht mich traurig
Macht mich verrückt
Will ihm alles geben was ich habe
Und ich habe versucht ihn gut zu behandeln
Zeigte Unterstützung wie ich sollte
Tat meinen Teil, er ist mein Herz
Und ich bin treu gewesen von Anfang an

Er hat in allem recht
Er liegt in allem falsch
Er ist ein Spieler
Er ist ein Hund
er ist mein Freund
Er ist mein feind
Ich kann ihn einfach nicht verlassen

Ich kann nicht gehen
Ich habe meine Gründe
Ich habe meinen Stolz
Ich habe diese Kinder
Wir haben diese Bindungen
Hatte seine Liebe
Hatte diesen Traum
Falle in meine Fugen zusammen

Er ist mein Mann wenn wir zu Haue sind
Und es kann nicht wehtun wenn ich nichts weiß
All diese Geheimnisse all diese Lügen
Ich bin dabei ihn aus meinem Geist zu verbannen
Ich wünschte, dass jeder aufhört zu urteilen
Zeigende Finger sind schneidend
Mein Herz ist gebrochen
Und nichts ist besser, fühle mich so schlecht

Ich habe Entscheidungen zu machen
Ich bin stark aber wen will ich reinlegen
Ich werde okay sein
Aber diese Liebe zerreisst mich in der Hälfte

Niemand will derjenige sein der Schluss macht
Ich bin auf meinem Knien und bete für diese Liebe

Ich liebe
Ich liebe immer noch
Ich denke nur dass es nicht genug ist
Ich fühle, dass es abkühlt
Aber ich fürchte mich vor dem Durchstarten

Um diese Liebe zu retten
Die wir zusammen erschaffen haben
Wir brauchen eine zweite Chance
Es ist wie mein ganzes Leben
Und meine Existenz
die er in seiner Hand hält

Niemand will derjenige sein der Schluss macht
Ich bin auf meinem Knien und bete für diese Liebe

Ich liebe
Ich liebe immer noch
Ich denke nur dass es nicht genug ist
Ich fühle, dass es abkühlt
Aber ich fürchte mich vor dem Durchstarten

zuletzt bearbeitet von Leonora (reveur) am 6. November 2013, 20:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?