Songtexte.com Drucklogo

It’s a Sin deutsche Übersetzung
von Ghost

It’s a Sin Lyrics Übersetzung

Es ist eine Sünde

20 Sekunden ... noch 15 Sekunden ... die Führung übernehmen jetzt die Astronauten ...


Wenn ich auf mein Leben zurückblicke
dann geschieht das immer mit einem gewissen Schamgefühl
Ich war immer derjenige, der an allem Schuld war
Und für alles, wonach ich mich im Leben sehne,
ganz egal, wann, wo oder wer das auch sein mag,
da gibt es immer einen gemeinsamen Nenner.
Es ist eine, es ist eine, es ist eine Sünde
Es ist eine Sünde
Alles, was ich jemals getan habe oder tun werde,
Jeder Ort, an dem ich gewesen bin, oder wo ich noch hingehen werde:
Es ist eine Sünde
In der Schule haben sie mich gelehrt, wie ich sein soll.
Rein in Gedanken, in Worten und in Taten.
Aber bei mir haben sie damit keinen Erfolg gehabt.
Alles, was ich jemals getan habe oder tun werde,
Jeder Ort, an dem ich gewesen bin, oder wo ich noch hingehen werde:
Es ist eine Sünde
Alles, was ich jemals getan habe oder tun werde,
Jeder Ort, an dem ich gewesen bin, oder wo ich noch hingehen werde:
Es ist eine Sünde

Vater, vergib mir, ich habe mir wirklich Mühe gegeben, es nicht zu tun.
Aber schon kurz, nachdem ich mal wieder eine neue Seite aufgeschlagen habe,
habe ich sie auch schon wieder zerrissen.
Egal, was du mich auch gelehrt hast, ich habe dir nie geglaubt.
Du hast mich deshalb mein ganzes Leben lang bekämpft, Vater.
Aber ich habe mich nie darum geschert und kann auch heute noch nicht verstehen,
was daran Sünde sein soll.

Ich bekenne Gott, dem Allmächtigen, und allen Brüdern und Schwestern, dass ich Gutes unterlassen und Böses getan habe, ich habe gesündigt in Gedanken, Worten und Werken, durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine große Schuld.

Null.

zuletzt bearbeitet von Doro (samsarasamsara) am 20. August 2019, 12:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK