Songtexte.com Drucklogo

Marilyn deutsche Übersetzung
von G‐Eazy

Marilyn Lyrics Übersetzung

Ich, ich, ich, ich will dich lieben
Aber wenn es nicht richtig ist, was soll ich dann tun?
Alles wird richtig werden
Also Baby, Krieg ein wenig Schlaf heute Nacht.

Uh, Ich wünschte, wir könnten so tun als ob
So als wäre es wie früher, glücklich wie die kennedys
Niemand sagte Jackie etwas über Marilyns Tendenzen
Ignoranz ist Glückseligkeit, wenn du heiratest hab eine zukunft
Das Leben ist zu kurz, versuch das alles zusammen zu halten
Es ist vorbei, bevor du es weisst, aber heute Nacht könnte es das letzte sein, für immer
Ich schrieb es raus auf ein Papier, doch vergass den Brief zu mailen
Und du könntest weg gehen, aber du wirst niemand besseres finden
Was auch immer, ich hoffe nur das du dich erinnerst
Dann sagte ich was schlimmes, was sie verärgert hat
Streiten in der Öffentlichkeit, reden lauter als alles andere
Sie sagte “Du bist immer weg.“
Ich sagte “Was zum fick erwartest du von mir?“
Dann schaute sie mich an und sagte zu mir


Ich, ich, ich, ich will dich lieben
Aber wenn es nicht richtig ist, was kann ich tun?
Alles wird richtig werden
Also Baby, Krieg ein wenig Schlaf heute Nacht

Uh, vielleicht in manchen anderen Lebenssituationen
Oder irgendwo unten auf der Strasse könnten wir uns treffen zur richtigen Zeit
Mädchen kommen mit dem professionellen wenn du reime schreibst
Fang mich und sie sagte mir ich bin ein Schwein so als würde ich Verbrechen bekämpfen
Gut, vielleicht ist G nur ein Arschloch
Ficke rum mit schlampen, alfalfa, kleiner schlingel
Ich schwöre meine Intentionen sind nicht so böse , wie du denkst
Aber Versuchungen drücken die Menschen immer an den Rand
Schiesse, ich verliere immer meine Beherrschung wenn ich trinke
Mein einziger Wunsch ist es das du mich absetzt und mir zuhörst
Ich weiss ich war nicht komplett ehrlich und fromm
Es ist anders für mich, diese Mädchen versuchen mich heraus zu suchen
Ich versuche es raus zu sprechen aber das ist alles über was ich spreche

Ich, ich , ich , ich will dich lieben
Aber wenn es nicht richtig ist, was kann ich tun ?
Alles wird richtig werden
Also Baby Krieg ein wenig Schlaf heute Nacht


Uh, also wenn heute Nacht es sich erweist
Die letzte Nacht bevor du raus fielst und auf mich drauf gingst
Lass es und alles raushängen wie ein Balkon
Das letzte mal, das beste was du gesehen hat
Also macht es heute Nacht wert, nur du weisst ich hab dich trotzdem nie verletzt
Lieb mich so, wie du es niemals wieder tun wirst, es ist unsere letzte gemeinsame Zeit
Vergiss heute Nacht über die Vergangenheit
Alles wird richtig werden
Also Baby Krieg ein wenig Schlaf heute Nacht

zuletzt bearbeitet von Jenni (Jennifers) am 6. Februar 2017, 21:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?