Songtexte.com Drucklogo

Till It's Gone deutsche Übersetzung
von Yelawolf

Till It's Gone Lyrics Übersetzung

Ich bin doch kein Tisch, zu welchem du kommst und deinen Becher jetzt abstellst
Ich bin doch keine Schulter für eine Handtasche. So eine, welche richtig schwer ist
Ich bin doch keine Straße, welche du dir aussuchst, wenn du eine Abkürzung suchst
Ich bin doch kein Fußabtreter, auf dem du rumtrampeln kannst
Ich bin von niemandem die Krücke
Ich bin doch kein Geldgeber, mit deinem Geld, Mann
Schaust du mich nicht an
Ich bin doch nicht billig, schau mich an Sohn
Das Anschauen ist nicht umsonst
Ich bin doch kein Abspüllappen, der nur darauf wartet die ganzen Scheiße, die du angerichtet hast, wieder in Ordnung zu bringen
Hab‘ keinen Scheck für sie
Wenn du einchecken willst, Motherfucker, dann schau mal, ob du das schnallst


Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber ich bin kein Depp, also muss ich auch nichts vortäuschen
Und nur weil du dich in irgendeine Scheiße geritten hast
Heißt das noch lange nicht, dass ich dich dort wieder rausziehen muss
Du musst schon selber klar kommen, wenn du ein Mann sein willst
Und wirst zum Mann, wenn du selbst klar kommst
Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist? Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist?

Ich bin doch kein Abfalleimer. Nicht der letzte Mann jetzt auf der Ziellinie
Ich bin nicht das zugezogene Kind, welches man verfolgt und herumschubst
Ich bin doch nicht die scheiß Nadel im Heuhaufen, die du endlich gefunden hast
Das ist doch nichts was man umsonst mieten kann. Komm und schlag ein Zelt auf
Du kannst mich nicht festlegen
Ich bin doch keine Busfahrt, wo du einfach zusteigst und damit durchkommst
Wie das Rad am Wagen, welches du zerbrechen willst
Denn für das Team ertrage ich die Last
Ich bin weder die goldene Uhr noch der neue Kastenwagen, die du dir erschleichen willst
Es sei denn du möchtest auschecken (powpowpow)
Was für ein Chaos (komm schon)


Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber ich bin kein Depp, also muss ich auch nichts vortäuschen
Und nur weil du dich in irgendeine Scheiße geritten hast
Heißt das noch lange nicht, dass ich dich dort wieder rausziehen muss
Du musst schon selber klar kommen, wenn du ein Mann sein willst
Und wirst zum Mann, wenn du selbst klar kommst
Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist? Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist?

Für meine Leute springe ich und zwar bis zum Himmel
Ich gehe durchs Feuer. Ich gebe meine Liebe, wenn es ausgeglichen ist
Sag mir nicht, dass ich mich nicht über mein Geld und den Ruhm beschweren soll
Wenn du um mich rumschwänzelst, um mir zu sagen, dass ich mich geändert habe
Verdammte Scheiße nochmal, stimmt schon, ich habe mich geändert
Wenn in meinen Taschen scheiß Kleingeld ist, war ganz unten
Plötzlich ging’s ab wie ‘ne Rakete
Einzukaufen mit Garnichts wurde zum
Einkaufen für meine Cousins
Jetzt, da die Bullen wissen, dass ich gern ‘nen Rausch habe
Wollen sie mich grillen
Winken mich ran nur um zu sagen: „Ich bin ein Fan“
Hip Hop, muss man lieben, aber scheiß drauf

Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber ich bin kein Depp, also muss ich auch nichts vortäuschen
Und nur weil du dich in irgendeine Scheiße geritten hast
Heißt das noch lange nicht, dass ich dich dort wieder rausziehen muss
Du musst schon selber klar kommen, wenn du ein Mann sein willst
Und wirst zum Mann, wenn du selbst klar kommst
Ist nicht viel was ich tun kann, aber ich tue was ich kann
Aber was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist? Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Bis es vorbei ist. Oh oh
Was kann ich tun, wenn ich es tue bis es vorbei ist?

zuletzt bearbeitet von Jonas (JonesTheRipper) am 16. November 2017, 21:34

Übersetzung kommentieren

Be my guest!

Stephanie

Ohhhh neeee! Das geht echt besser!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?