Songtexte.com Drucklogo

Buonamore deutsche Übersetzung
von Eros Ramazzotti

Buonamore Lyrics Übersetzung

Ewige Liebe sage ich Dir
die vielleicht zu schnell gewachsen ist.
Jetzt da das Leben bereits durch dich hindurch geht
wie ein Sonnenstrahl sich an einem Glas reflektiert.

Ewige Liebe sage ich dir noch
Wie der Atem, außer Atem
und du musst lernen dich alleine zu verteidigen
Weil jeder Tag für dich eine neue Morgenröte sein wird

Aber falls du mich ein bisschen brauchst
werde ich da sein für alle Male, wenn du den Himmel betrachtend stürzt
und nicht mehr die richtigen von den falschen Dingen unterscheiden kannst.

Ich will dich vor der Welt beschützen
Auch wenn das weder möglich noch richtig ist
Ich weiß daß du jetzt gehen musst
Aber ich würde dich bitten noch ein bisschen zu blieben
ein bisschen bei mir zu bleiben.


Aber falls du mich ein bisschen brauchst
werde ich da sein für alle Male, wenn du den Himmel betrachtend stürzt
und nicht mehr die richtigen von den falschen Dingen unterscheiden kannst.

Und ich würde dir beibringen zu Atmen
Jeder Atemzug ohne das Glück zu fürchten
Ohne auch nur einen einzigen Moment zu vergeuden
Weil ich weiß was kommt geht wieder

Aber falls du mich ein bisschen brauchst
werde ich da sein für alle Male wenn du den Himmel betrachtend stürzt
und du nicht mehr weisst was du wirklich glauben kannst.

Denk dran wenn du ein bisschen mit mir reden musst
werde ich da sein auch wenn du alleine die ganze Welt herausfordest
Und ich erinnere mich an alles was ich war.

Ewige Liebe für dich
Ewige Liebe warum
Ewige Liebe für dich
Ewige Liebe

Ewige Liebe sage ich Dir

zuletzt bearbeitet von Markus (djmarcos) am 3. April 2019, 18:50

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?